Tracunhaém : un artisanat en terre cuite unique

Publié le 31 mai 2018 · Mis à jour le 1 juin 2025

Página de inicio » Guide touristique de Pernambuco » Tracunhaém : un artisanat en terre cuite unique

Tracunhaém, la capitale de l’artisanat céramique du Pernambouc

Tracunhaém est une municipalité de l’État de Pernambouc, connue pour son riche artisanat en terre cuite, en particulier ses céramiques faites à la main.

Située dans la région d’Agreste, la ville possède une forte tradition artisanale qui remonte à plusieurs générations.

Figuras de ceramica - Tracunhaém PE — Figurines en argile – Tracunhaém PE

Vidéo – Tracunhaém est la « capitale de l’artisanat céramique ».

Tracunhaém é a “Capital do Artesanato em Cerâmica”

Artesanato de Tracunhaém04:40

1. Caractéristiques de l’artisanat en terre cuite de Tracunhaém

1.1 Techniques et procédés

Le modelage à la main : les artisans de Tracunhaém utilisent des techniques traditionnelles de modelage manuel pour créer leurs pièces. L’argile est moulée et sculptée à la main, sans utilisation de moules industriels.
Les pièces sont cuites dans des fours à bois traditionnels, ce qui leur confère une finition rustique caractéristique.

1.2 Types de pièces

– Figures et statuettes : les figures de saints, d’animaux et de personnages folkloriques sont courantes, de même que les représentations de la culture locale.
Ustensiles utilitaires et décoratifs : des vases, des pots et des bols sont également produits.

1.3 Décoration et design

Peinture et gravure : les pièces sont souvent ornées de peintures colorées et de motifs complexes, reflétant la riche tradition culturelle et artistique de la région.
Thèmes régionaux : de nombreux dessins et formes intègrent des éléments de la culture locale, tels que des scènes de la vie quotidienne et des symboles de la nature.

1.4 Impact culturel et économique

La préservation des traditions : l’artisanat d’argile de Tracunhaém est un moyen important de préserver et de transmettre la culture et les traditions locales.
Le tourisme est également un pilier de l’économie locale, attirant des visiteurs intéressés par l’achat de pièces authentiques et désireux de découvrir le processus artisanal.

1.5 Visites et marché

Foires et expositions : Tracunhaém organise régulièrement des foires et des événements où les artisans peuvent exposer et vendre leurs créations, promouvant ainsi l’artisanat local.
Il existe plusieurs boutiques et ateliers dans la ville où les visiteurs peuvent voir et acheter des pièces de céramique directement auprès des artisans.

2. Tracunhaém, la ville de l’artisanat de l’argile

Près de 50 % de la population survit directement ou indirectement en transformant l’argile en pièces utilitaires ou en œuvres d’art. Les ouvriers anonymes travaillent dans les poteries municipales ou sont des artisans célèbres, dont certains sont même reconnus au-delà des frontières brésiliennes.

La ville a reçu le titre de « capitale de l’artisanat céramique » de l’assemblée législative du Pernambouc et se distingue par sa production de saints, d’animaux et de pièces utilitaires, réalisés en argile.

L’art figuratif et décoratif de l’argile est une marque de fabrique de Tracunhaém, qui crée des figures s’inspirant à la fois de la culture populaire et de la foi religieuse.

L’héritage culturel est par ailleurs transmis de génération en génération, de nombreux artisans apprenant le métier dès l’enfance.

Figuras de barro de Tracunhaém — Figurines en argile de Tracunhaém

3. L’artisanat d’argile : une pratique culturelle ancestrale

L’art de l’argile est une activité ancienne qui existe depuis plus de 3 000 ans av. J.-C. Il s’agit d’une pratique culturelle populaire brésilienne héritée des Indiens.

Les Indiens, par exemple, créaient des jouets et des objets ménagers, tels que des bols et des auges, en faisant appel à leur créativité et en s’inspirant de la nature.

Les artisans de l’argile, connus sous le nom d’artistes anonymes, jouent un rôle essentiel dans la production de céramiques utilitaires et ornementales dans tout le Brésil, en particulier dans le Pernambouc.

Des villes comme Caruaru et Goiana excellent également dans cette pratique, cette dernière étant le lieu de résidence du célèbre Mestre Vitalino.

artesanato do nordeste do Brasil — Artisanat du nord-est du Brésil

4. L’art du modelage de l’argile

Le modelage de l’argile est une pratique symbolique et ludique qui remonte à l’aube de l’humanité. Historiquement, la céramique a évolué avec l’amélioration des techniques et l’ajout de pigments naturels, élargissant ainsi les possibilités artistiques.

Les artistes de Tracunhaém utilisent l’argile comme principale matière première pour créer des pièces qui reflètent la vie et la culture locales.

L’argile désigne un terme générique qui recouvre différents mélanges d’argiles, chacun ayant des caractéristiques différentes.

5. Comment modeler l’argile

Arte de Modelar o Barro ou Argila em Tracunhaém

Le travail de l’argile est une pratique à la fois accessible et créative. Voici quelques techniques de base pour la travailler :

5.1 Modeler l’argile avec les mains

Préparez l’argile : assurez-vous qu’il est molle et sans bulles.
Méthode classique : moulez l’argile avec vos doigts pour créer des formes simples.
La « technique de la bobine » consiste à utiliser de petits rouleaux d’argile pour construire des objets.
Découpez l’argile en formes plates pour fabriquer des boîtes ou d’autres objets.
Utiliser une extrudeuse : faire des « fils » ou des « serpents » avec.

Moldando a argila com as mãos — Mouler l’argile à la main.

5.2 Utiliser le tour de potier

« Préparer le tour » : régler l’équipement pour mouler l’argile.
Centrez l’argile : placez-la au centre du tour et ajustez-la si nécessaire.
Façonner la pièce : utilisez vos mains pour donner à l’argile les formes souhaitées.

Argila - Usando a roda de oleiro — Argile – Utilisation du tour de potier

Coloque a argila na roda de oleiro — Placer l’argile sur le tour de potier.

Tire a argila do torno. — Démouler l’argile.

Tracunhaém est la « capitale de l’artisanat céramique ».

Guide touristique du Pernambouc

Écrit par Willy Sievert

Rédacteur de Bahia.ws depuis sa création en 2009. Basé à Salvador, il voyage fréquemment dans le Nordeste et dans tout le Brésil pour maintenir les guides à jour. En savoir plus sur Willy Sievert →