Découvrez Recife, une ville riche en histoire, en culture et en beauté naturelle.

Fondée dans une région où la côte est bordée de récifs coralliens qui protégeaient la baie et offraient un port naturel sûr, la ville de Recife a su tirer parti de cette configuration géographique pour devenir un important centre commercial et maritime, en particulier pendant la période coloniale.

Cette configuration géographique a joué un rôle crucial dans le développement de la ville en tant que centre commercial et maritime important, en particulier pendant la période coloniale.

Le nom de la ville reflète donc à la fois la topographie de la région et sa fonction historique de port.

Origine du nom « Recife »

Le terme « Recife » provient du mot « récif », qui fait référence à un banc de corail ou à une structure ressemblant à un brise-lames, éléments importants de la géographie locale.

Ce terme est dérivé du latin « reciperere », qui signifie « recevoir » ou « abriter ».

Histoire et expansion

Recife, née sur les quais d’un ancrage naturel, a commencé à s’étendre en 1537 vers les quartiers aujourd’hui appelés Santo Antonio et São José.

Les moulins à canne à sucre environnants ont donné naissance à des quartiers tels que Graças, Madalena et Casa Forte, toujours situés sur les rives du fleuve Capibaribe qui traverse la ville.

En 1630, lorsque les Hollandais ont envahi le Pernambouc, il y avait 121 moulins à sucre fonctionnant avec des esclaves.

Repères historiques

Pour découvrir Recife, il faut visiter des sites historiques construits sur des digues de mangrove et aujourd’hui coincés entre des rues centrales très serrées où le commerce est intense.

Plages urbaines

Il s’agit également de profiter du soleil sur les plages urbaines et leurs environs, qui s’étendent sur 20 kilomètres de Maria Farinha à Candeias, en particulier Boa Viagem, le nom du quartier où se concentrent les meilleures options d’hébergement et de services.

Villes voisines

Les villes voisines, si proches qu’elles sont accessibles en quelques minutes depuis le centre, complètent les itinéraires de la capitale : les meilleures vues de Recife sont celles des belvédères d’Olinda, à seulement 7 kilomètres au nord.

Les habitants de Recife fréquentent également les boîtes de nuit d’Olinda et les quartiers de Boa Viagem et de Recife Antigo, ou Recife, comme s’appelle le centre historique.

Vidéos : attractions touristiques à Recife, Pernambuco.

Voir aussi : Igarassu, ville historique de la région métropolitaine de Recife (PE).

Les plages urbaines de Recife

Les plages de Pina et de Boa Viagem, ainsi que celles de Piedade et de Candeias à Jaboatão dos Guararapes, sont fréquentées par les habitants et les touristes.

Toutes sont dotées d’étals et de parasols, et le commerce de rue y est très développé : les vendeurs proposent de tout, de l’ananas frais au ragoût de haricots.

La plage de Boa Viagem, dont la promenade est équipée d’une piste de jogging et de kiosques standardisés, est l’une des plus structurées.

Le tronçon de plage situé devant l’immeuble Açaíaca, entre les rues Félix de Brito et Antonio Falcão, est très fréquenté par les jeunes. Comme sur les autres plages, un avertissement est affiché : faites attention aux panneaux indiquant les zones à risque d’attaques de requins.

Le conseil est de profiter de la mer uniquement à marée basse et de ne jamais dépasser la barrière de corail. Le surf est interdit.

REQUINS À RECIFE

Les plages de Pina, Boa Viagem, Piedade et Candeias, à Recife, ainsi que celles de Piedade et Candeias, à Jaboatão dos Guararapes, sont considérées comme des zones à risque pour les baigneurs, et surtout pour les surfeurs.

Selon les données de l’université rurale fédérale de Pernambuco, 50 attaques de requins des espèces tête plate (Carcharhinus leucas) et tigre (Galeocerdo cuvieri) ont été enregistrées dans la ville depuis 1992, causant dix-neuf décès. La plupart de ces accidents se sont produits sur la plage de Boa Viagem.

Les experts attribuent ces attaques à un déséquilibre écologique local causé par la construction du port de Suape dans les années 1980.

Des panneaux indiquent les zones dangereuses pour la baignade, qui est autorisée à marée basse et dans les piscines naturelles proches du sable, isolées et protégées par des récifs. Le surf et la natation au-delà des récifs sont interdits à ces endroits.

ATTRACTIONS TOURISTIQUES À RECIFE

1. Croisière sur le fleuve Capibaribe
2. Forteresses de Recife
3. Centre historique
4. Marco Zero
5. SCULPTURE PARK
6. Rua do Bom Jesus
7. Synagogue Kahal Zur Israel
8. Observatoire culturel de la tour Malakoff
9. Théâtre Apolo
10. CARNAVAL DE RECIFE
11. Église Madre de Deus
12. Centre commercial Paço Alfândega
13. Santo Antônio, São José et Boa Vista
14. Place de la République
15. Théâtre Santa Isabel
16. Rue Aurora
17. MAMAM
18. CINE SAO LUIZ
19. Maison de la culture
20. Marchés de Recife
21. Église de Notre-Dame de la Conception des Militaires
22. Basilique et couvent de Notre-Dame du Carmel
23. Église mère de Saint Antonio (Très Saint Sacrement)
24. Chapelle d’Or
25. Cour St Peter
26. Église du Rosaire des Noirs
27. La nuit des tambours silencieux
28. Environs de Recife
29. Espace Pasárgada
30. Musée d’État
31. Piscine Panela
32. Parc Jaqueira
33. Galeries d’art
34. Atelier Francisco Brennand
35. Institut Ricardo Brennand
36. Musée de l’homme du Nord-Est
37. FONDATION GILBERTO FREYRE

1. Tour du fleuve Capibaribe

Recife se dévoile sous un angle inhabituel lors d’une excursion en catamaran sur le fleuve Capibaribe. Le voyage permet de découvrir comment les zones urbaines centrales sont réparties le long de son cours.

L’excursion commence au mouillage du Forte das Cinco Pontas, en passant par le parc de sculptures et les quartiers où Recife a commencé son histoire : le centre historique et les îles de Santo Antônio et São José, jusqu’à Boa Vista.

Sur votre chemin, vous traverserez les ponts Maurício de Nassau et Buarque de Macedo, reconstruits au début du XX^e siècle. Vous pourrez admirer des monuments tels que le Paço Alfândega (1826) et l’église Madre de Deus (XVIII^e siècle).

L’itinéraire se poursuit sur la Praça da República jusqu’à l’endroit où la rivière Capibaribe rencontre la rivière Beberibe, à la Rua da Aurora, avec ses maisons multicolores, et se termine à la Casa da Cultura.

2. Les forteresses de Recife

Situé à l’entrée du port de Recife, le fort de Brum a été construit en 1629 par les Portugais, puis pris par les Hollandais un an plus tard. Construit à l’origine en pisé, il a été reconstruit en pierre après l’expulsion des envahisseurs, en 1654 (Praça Comunidade Luso-Brasileira, s/n, Recife Antigo).

Le fort de São Tiago das Cinco Pontas, datant de 1630 et également construit en terre battue avec cinq bastions, faisait partie du système de défense hollandais.

Le fort Frederik Henrick de l’époque a été pratiquement démoli après la victoire portugaise, puis une nouvelle forteresse en pierre a été construite à sa place, avec seulement quatre bastions et une chapelle dédiée à saint Jacques.

Il abrite le musée de la ville, qui possède une curieuse collection de photographies anciennes et de cartes de Recife (Praça Cinco Pontas, s/n, São José).

3. CENTRE HISTORIQUE

Le centre historique de Recife, également connu sous le nom de quartier de Recife Antigo, est une bande de terre bordée d’un côté par le fleuve Capibaribe et de l’autre par l’océan Atlantique.

Cette partie du territoire abrite certains des symboles les plus emblématiques de la mémoire de la ville, à commencer par le port de Recife, où l’on entend toujours le sifflement d’un navire en partance.

Les constructions modernes se mêlent à l’architecture des bâtiments anciens, vestiges de la présence hollandaise dans la ville et des interventions urbaines du début du XX^e siècle qui ont donné au quartier un tracé d’inspiration française.

Pour découvrir les secrets de Recife Antigo, avec ses rues pavées et ses trottoirs en pierre portugaise, le mieux est de parcourir le quartier à pied, en faisant une pause dans les glaciers, les restaurants et les endroits où boire des jus et de l’eau de coco.

4. MARCO ZERO

Le nom officiel est Praça Barão do Rio Branco, un espace circulaire d’où l’on peut admirer la mer et observer le mouvement de la ville.

Le « Marco Zero » marque le point de départ des routes de l’État de Pernambouc, d’où convergent les avenues « Marquês de Olinda », « Rio Branco » et « Barbosa Lima », ouvertes au début du XX^e siècle sur le modèle de l’urbanisme parisien.

L’architecture éclectique des bâtiments qui l’entourent est frappante : l’Institut culturel Bandepe, construit en 1914 et restauré en 2002, qui ouvre ses portes pour des expositions d’art, l’Association commerciale de Recife, datant de 1915, et le bâtiment de la Bourse, construit en 1912.

La pièce maîtresse de la place est une rose des vents, œuvre de Cícero Dias (1907-2003), l’un des plus grands peintres surréalistes brésiliens.

5. PARC DE SCULPTURES

Construit sur le récif en face du Marco Zero, il s’agit d’une exposition permanente composée de sculptures du peintre et sculpteur brésilien Francisco Brennand, originaire de Pernambouc.

La colonne de cristal (32 mètres de haut) se détache sur la toile de fond.

Des bateaux à rames assurent la traversée pendant la journée depuis le Marco Zero. Il est également possible d’y aller en voiture depuis le quartier de Brasília Teimosa.

À côté du parc des sculptures, le bar Casa de Banho offre une vue pittoresque sur le quartier de Recife, encore meilleure avec une bière fraîche et un bouillon de sururu.

Le nom du bar fait référence à un club où, au début du siècle dernier, la société de Recife se réunissait pour se baigner dans la piscine naturelle formée entre les récifs (Arrecifes do Porto de Recife, km 1, Brasília Teimosa).

6. Rua do Bom Jesus

Pendant l’occupation hollandaise de Recife (1630-1654), elle s’appelait « Rua dos Judeus » (rue des Juifs) et constituait le centre du commerce de l’époque.

La fin de l’invasion hollandaise a également marqué la fin de la tolérance religieuse. La rue, qui a été rebaptisée, compte encore aujourd’hui des maisons de ville colorées aux balcons et aux plates-bandes, dans un style éclectique prédominant.

Les vieilles maisons ont laissé place à des restaurants et des bars avec des tables installées sur le trottoir, comme l’Empório Bom Jesus (n^o 183-A), qui marie tapioca et bolo de rolo à l’artisanat brésilien, ou les Galerias (n^o 35), où l’on sert le traditionnel lait malté.

On y trouve également des boutiques d’artisanat, comme la Ranulpho Galeria de Arte (n^o 125, rez-de-chaussée), dont la collection comprend des œuvres de Volpi, Siron Franco et Lula Cardoso Ayres.

La galerie a exposé les ruines du mur de pierre érigé par les Hollandais pour protéger la ville et retrouvées lors d’une fouille pour rénover le site.

Le dimanche après-midi, la rue Bom Jesus accueille un sympathique marché de rue avec 142 stands proposant de tout : des vêtements, des objets de décoration, des biscuits et des gâteaux.

7. Synagogue KAHAL ZUR ISRAEL

Ses installations constituent aujourd’hui le Centre juif de Pernambouc, situé dans le quartier de Recife, dans le centre historique de la ville.

La première synagogue des Amériques a été redécouverte à la suite de fouilles archéologiques méticuleuses. Fermée en 1654, restaurée et rouverte en 2002, la synagogue Kahal Zur Israel, qui signifie « rocher d’Israël », perpétue le souvenir de la présence juive au Pernambouc durant l’occupation hollandaise.

La visite du site permet d’admirer ses murs et son sol anciens, ainsi que le mikvé, une sorte de bassin utilisé pour les rituels de purification juifs. Rua do Bom Jesus, 197 et 203, quartier de Recife Antigo.

La présence juive dans le Brésil hollandais

L’arrivée des Hollandais à Recife, en 1630, a été favorablement accueillie par les Juifs portugais (séfarades) et certains ashkénazes, originaires de l’actuelle Pologne et d’Allemagne, qui s’étaient installés dans le Nouveau Monde pour échapper aux tribunaux de l’Inquisition.

Le comte Maurice de Nassau, gouverneur calviniste du Brésil hollandais, instaure une large tolérance religieuse dans la colonie, conformément à la politique de la Compagnie des Indes occidentales, une société de marchands des Pays-Bas qui a financé l’arrivée des Flamands dans le nord-est.

À Recife, les Juifs travaillaient dans le commerce, concentré dans la rue dos Judeus, aujourd’hui rue do Bom Jesus, où la synagogue Zur Israel a probablement été construite en 1636.

En 1641, la synagogue reçut le rabbin portugais Isaac Aboab da Fonseca, qui présidait les offices. C’est Aboab qui écrivit le premier texte de littérature hébraïque sur le sol américain, à Recife.

Il s’agit du poème Mi Kamókha (« Qui t’aime ? »), qui relate l’insurrection pernamboucaine (mouvement de reconquête des terres brésiliennes par les Portugais) ainsi que la situation misérable de la communauté juive lorsque les Portugais ont commencé à expulser les Néerlandais.

En 1654, lorsque les troupes ont été expulsées du Brésil, environ 400 Juifs sont retournés aux Pays-Bas. Un groupe de 23 d’entre eux s’est toutefois rendu à la Nouvelle-Amsterdam, dans l’actuelle ville de New York.

Ils y ont formé la première communauté juive de la ville, qui s’appellera plus tard New York lorsqu’elle sera prise par les Britanniques. Le rabbin Isaac Aboab da Fonseca se rendit à Amsterdam, aux Pays-Bas, où il fit construire une synagogue portugaise inaugurée en 1675.

8. OBSERVATOIRE CULTUREL DE LA TOUR MALAKOFF

Située dans l’un des endroits les plus privilégiés de la ville, au cœur du quartier de Recife, la Tour Malakoff, anciennement observatoire astronomique et porte monumentale de l’arsenal de la Marine, est aujourd’hui un espace culturel à double vocation : les arts visuels (photographie, arts graphiques et arts numériques) et la musique.

Inaugurée en tant que centre culturel et espace d’exposition en 2000, elle a accueilli le 44^e salon des beaux-arts de Pernambouc. Elle abrite également la coordination musicale de la Fondation du patrimoine historique et artistique de Pernambouc (Fundarpe), ainsi que le projet « Malakoff observe et joue ».

Inauguré en 1855, le bâtiment a été baptisé Malakoff par les habitants de Recife, en référence à la tour du même nom située dans la ville de Sébastopol (aujourd’hui en Ukraine), qui a résisté pendant onze mois aux assauts des Français et des Anglais pendant la guerre de Crimée.

Les lignes architecturales imposantes de la porte monumentale de la Marine ont été associées au nom de Malakoff, qui évoque la grandeur.

9. Le théâtre Apolo

La construction de l’Apollo Theatre a débuté en 1839 à l’initiative de l’Harmonic Theatre Society. Inauguré en 1842, il a fonctionné pendant 18 ans, puis a été fermé et ses installations ont été transformées en entrepôt de sucre.

Haut lieu de l’architecture du XIX^e siècle, il a été conçu par Joaquim Lopes de Barros Cabral Teive (1816-1892). Sa façade présente une maçonnerie de lias sculptée au Portugal, des linteaux triangulaires et des balcons incurvés.

Inauguré en 1846, il n’a pas résisté à la concurrence et a fermé ses portes peu après l’ouverture du théâtre Santa Isabel, en 1850.

Sa façade ayant été conservée, il a été restauré et rouvert en 1981. Il a bénéficié d’une nouvelle restauration en 1986, lorsqu’il a accueilli la compagnie de théâtre Hermilo Borba Filho, devenant ainsi le centre Apolo-Hermilo dédié à la formation et à la recherche dans les arts du spectacle. En 1988, le centre a également accueilli le centre de documentation Hosman Lins.

Pendant plus d’un siècle, il a servi d’entrepôt. Restauré, il abrite aujourd’hui l’un des cinémas et l’une des salles de concert les plus agréables de la ville. Rua Cais do Apolo, 121, Recife Antigo.

10. CARNAVAL DE RECIFE

Le carnaval de rue de Recife est l’un des plus démocratiques et des plus diversifiés du pays. Les festivités commencent une semaine plus tôt, lorsque les groupes de frevo et de maracatu répètent lors de danses ouvertes, dans des clubs ou même dans les rues.

Le Bloco da Saudade, qui fait revivre les anciennes traditions depuis 1974 avec un chœur de femmes et un orchestre à cordes, propose l’une des danses de club les plus vivantes et émouvantes.

Au Marco Zero de la ville, le percussionniste pernamboucain Naná Vasconcelos répète tout au long de la semaine pré-carnavalesque en vue de la cérémonie d’ouverture du carnaval, qui a lieu le vendredi soir. Plus de 400 percussionnistes des onze nations de maracatu de Recife se tiennent côte à côte sous la direction de Naná, lors de l’un des plus beaux événements musicaux de la ville.

Le samedi matin, c’est au tour du Galo da Madrugada : les rues des quartiers de Santo Antônio, São José et Boa Vista sont envahies par plus de deux millions de personnes, dans ce qui est probablement le plus grand et le plus serré défilé de rue du monde.

Dès le samedi après-midi, la ville se divise en plusieurs centres de fête. Le Pátio de São Pedro accueille des spectacles de coco de roda, d’afoxé, de ciranda et de frevo.

Le Cais da Alfândega accueille le Rec Beat, un festival qui présente les principaux artistes de rock brésilien et de musique électronique, notamment ceux qui ont donné naissance au mangue beat, un mouvement représenté par Chico Science (1966-1997), Nação Zumbi et Mundo Livre S/A.

L’avenue Guararapes est le théâtre des défilés des écoles de samba, tandis que le Pátio do Terço accueille la Nuit des tambours silencieux le lundi soir.

Depuis la place de l’Arsenal, dans le quartier de Recife, les maracatus, les caboclinhos et les blocos défilent au son d’orchestres de frevo puissants et contagieux. Le programme du carnaval est annoncé à l’avance dans les offices de tourisme de la ville et dans les médias locaux.

11. L’église Madre de Deus est une église catholique romaine située dans la ville de Recife, au Pernambouc.

L’église Madre de Deus est une église catholique romaine située dans la ville de Recife, dans l’État du Pernambouc.

Le bâtiment n’a été achevé qu’en 1720, mais son plan d’origine date de 1679. Sa façade présente des sculptures en pierre des récifs et une statue grandeur nature de saint Philippe de Néri.

Classée monument historique national, elle se compose d’une nef et de six chapelles latérales.

La sculpture baroque du début du XVIII^e siècle qui ornait le chœur et a été détruite par un incendie en 1970 a été restaurée par l’IPHAN. Dans la sacristie, le lavabo en marbre d’Estremoz est l’un des plus beaux du Brésil.

Rua da Alfândega (Rua da Madre de Deus), s/n, quartier de Recife Antigo.

12. CENTRE COMMERCIAL PAÇO ALFÂNDEGA

Construit à l’origine sur les rives du fleuve Capibaribe pour abriter les membres de la Congrégation des Oratoires, il est aujourd’hui considéré comme un site du patrimoine historique national.

Il a été intégré à la douane de Pernambouc en 1826. Après d’importants travaux de restauration et d’adaptation, l’espace a été inauguré en tant que centre commercial fin 2003, avec une aire de restauration, des restaurants et une boîte de nuit.

On y trouve 46 boutiques, dont celles de Fause Haten et Herchcovitch, ainsi que la boutique Ana Paes, qui utilise des produits artisanaux tels que la dentelle et les fuxicos. Le point fort du rez-de-chaussée est la librairie Livraria Cultura, et celui du troisième étage est l’Espace culturel Banco do Brasil, qui propose fréquemment des projections de films. Rua da Moeda, 35, Recife Antigo.

13. Quartiers de Santo Antônio, São José et Boa Vista

Fondés au milieu du XVII^e siècle, ces quartiers abritent des ensembles architecturaux d’une grande importance, comme ceux qui ont donné naissance à la Praça da República et au Pátio de São Pedro.

On y trouve également la plupart des églises historiques de Recife, comme l’église du Divin Saint-Esprit, construite en 1641 et remodelée en 1870.

Ces quartiers se découvrent au cours de longues promenades, en admirant les paysages du fleuve Capibaribe depuis ses ponts et en se perdant dans des rues étroites animées par le commerce de toutes sortes de choses.

Le centre de ce commerce est le Mercado de São José, à côté de la basilique de Nossa Senhora da Penha (1880-1920). Avec son mélange d’odeurs et de couleurs, il reflète la vivacité et la joie des habitants de Recife.

14. Place de la République

Elle occupe l’emplacement du jardin du comte Maurício de Nassau. Il s’agit du premier espace vert planifié de la ville de Recife et s’étend sur 23 000 mètres carrés.

Autour de lui se trouvent le palais du Campo das Princesas (1840), un bâtiment néoclassique qui abrite le gouvernement de l’État, le théâtre Santa Isabel (1850), le palais de la Justice (1928), de style éclectique, et le Liceu de Artes e Ofícios (1880), dont l’architecture s’inspire du classicisme français.

Son jardin a été aménagé en 1875 par le naturaliste français Émile Bérenger, puis remodelé en 1936 par Roberto Burle Marx. On y trouve également un immense et magnifique baobab (Adansonia digitata), une espèce africaine dont on ignore quand et comment il a été planté.

(Adansonia digitata) Théâtre Santa Isabel

Construit en 1850 d’après un projet de l’ingénieur français Louis Léger Vauthier, ce théâtre imposant à la façade rose classique se distingue par ses trois grandes arches à l’entrée.

Déclaré monument historique national, il a été détruit par un incendie en 1869, mais sa façade a été restaurée et, à l’intérieur, il a reçu des colonnes et des appuis en fer ornés qui en ont fait l’un des plus beaux théâtres de l’époque impériale.

Devant l’édifice, une statue en bronze réalisée par le sculpteur pernamboucain Abelardo da Hora représente l’architecte Vauthier en grandeur nature. Praça da República, s/n, Santo Antônio.

16. RUE AURORA

Le nom de la rue n’est pas une coïncidence : un ancien marais situé sur la rive gauche du fleuve Capibaribe, orienté vers l’est, reçoit les premiers rayons du soleil matinal ; sur l’autre rive se trouve la rue do Sol, illuminée à la tombée de la nuit.

Le XIX^e siècle a vu naître des bâtiments néoclassiques dont les façades colorées se reflètent dans les eaux du fleuve. Le bâtiment du Secrétariat de la sécurité publique, ancienne résidence du comte de Boa Vista, a été construit en 1842 selon les plans de l’architecte du théâtre Santa Isabel.

Le Gymnase Pernambucano (1885), l’établissement d’enseignement le plus traditionnel de l’État, est un autre point fort de la ville. Dans les années 1920, les premiers bâtiments de la ville ont été construits rue, comme le Montréal, le Capibaribe et l’Iemanjá.

17. MAMAM

Le MAMAM (Musée d’art moderne Aloísio Magalhães) accueille des expositions temporaires d’art contemporain national.

Situé dans l’une des charmantes maisons de ville de la rue da Aurora, il abrite une collection de 900 œuvres, dont des peintures d’Alex Flemming, João Câmara et Francisco Brennand.

À l’entrée du musée, vous pourrez admirer le panneau de tuiles signé par l’artiste de Recife Aloísio de Magalhães (1927-1982), dont le nom a été donné au musée. Rua da Aurora, 265, Boa Vista.

18. CINE SÃO LUIZ

Ouvert en 1952, le plus ancien cinéma de Recife, situé sur la Rua da Aurora, compte 1 200 places, entre le public et le balcon, et continue d’ouvrir ses larges portes de fer et de verre sur la rue, laissant entrer la brise du fleuve Capibaribe.

Dans le hall d’entrée, une peinture murale du peintre Lula Cardoso Ayres (1910-1987), originaire de Recife, accueille les visiteurs. Dans les années 1960, ceux-ci ne pouvaient se présenter qu’en costume-cravate ou en robe longue.

Des vitraux aux thèmes floraux éclairent la salle à la fin des séances, à côté de l’écran. Rua da Aurora, 175, Boa Vista.

19. Maison de la culture

La Casa da Cultura est le grand centre d’art populaire du Pernambouc.

Ce bâtiment centenaire de style français abritait autrefois une prison.

Aujourd’hui, elle abrite près de 100 boutiques d’artisanat et de produits alimentaires typiques. Des présentations folkloriques, des spectacles et des événements sont proposés dans ses couloirs et sa cour, permettant aux visiteurs d’avoir une vision plus complète de la culture riche et unique du peuple de Pernambouc.

Le centre artisanal est installé dans l’ancienne maison d’arrêt de Recife, construite en 1867 et désaffectée en 1973.

Le bâtiment, divisé en quatre ailes, compte 156 cellules qui ont été transformées en boutiques où l’on trouve de tout : des céramiques d’Alto do Moura à Caruaru, des broderies de Passira, des pièces de Tracunhaém et des livres épuisés. Rua Cais da Detenção, s/n, São José.

20. Les marchés de Recife

Les marchés populaires de cette ville résument les saveurs, les odeurs et les couleurs du Pernambouc. Le principal est le marché São José, dont la conception par l’ingénieur français Victor Lieutier s’est inspirée d’un marché parisien. Sa structure en fer préfabriquée est arrivée de France pour être assemblée dans la capitale du Pernambouc.

Ses 46 pavillons proposent des étals de poissons, de fruits de mer, d’épices, ainsi que de bougies, de perles colorées et d’images des orishas du candomblé, comme on l’appelle à Recife. On y trouve également de l’artisanat provenant des régions de la Zona da Mata, de l’Agreste et du Sertão du Pernambouc, comme des jouets populaires, des paniers en paille, des hamacs et des serviettes brodées (Praça D. Vital, s/n, São José).

Alors que le marché traditionnel de São José accueille des gens de partout, les marchés de Casa Amarela (Estr. do Arraial, 4 000, Casa Amarela) et de Madalena (R. Real da Torre, s/n, Madalena) sont des centres commerciaux de quartier intéressants.

Le marché de Casa Amarela, avec son architecture en fer, est le deuxième marché de Recife à avoir été construit avec ce matériau. Démonté, il a été déplacé en 1930 du quartier de Caxangá à son emplacement actuel.

Le marché Madalena, connu autrefois sous le nom de marché Bacurau en raison de ses bars ouverts à l’aube (le bacurau est un oiseau nocturne), est toujours l’endroit où la foule bohème de la ville termine la nuit, prolongeant souvent sa promenade jusqu’au matin, moment où les bars servent du manioc chaud avec du poulet mijoté ou du fromage grillé.

21. Notre-Dame de la Conception de l’église militaire

La façade, simple et dotée d’un seul clocher, passe presque inaperçue au milieu des lumières de l’une des rues commerçantes les plus animées de Recife.

La richesse de l’église se cache à l’intérieur : le maître-autel, l’image de Notre-Dame de la Conception, le retable et l’arc central sont décorés d’exubérantes sculptures rococo blanches et dorées.

Au plafond, parmi les volutes et les fleurs, on trouve des peintures de la Vierge Marie, dont l’une la représente enceinte et entourée d’anges.

Sur le plafond du chœur, un grand panneau illustre la première bataille de Guararapes. Classée site historique national, l’église de Nossa Senhora da Conceição dos Militares a été construite au XVIII^e siècle par la confrérie des sergents et soldats du Rosaire de l’infanterie de la garnison de Recife. Rua Nova, 309, Santo Antônio.

22. Basilique et couvent de Notre-Dame du Carmel

L’ensemble architectural du XVIII^e siècle, comprenant la basilique et le couvent de Notre-Dame du Mont-Carmel, ainsi que l’église Sainte-Thérèse du Tiers-Ordre du Mont-Carmel, a été construit sur le site du palais de Boa Vista, la résidence de Maurício de Nassau.

Le plafond du chœur, achevé en 1767 et peint dans des tons de bleu et d’or, ainsi que l’autel, orné de sculptures rococo aux mêmes couleurs, sont les points forts de la basilique.

Les hauts plafonds laissent place à des balcons aux balustrades ornementées qui entourent toute la nef ; ces balcons sont à leur tour décorés de peintures dans des cadres richement sculptés.

Le plafond à caissons dorés de l’église de Santa Teresa da Ordem Terceira do Carmo, rendue au culte en 1710 (bien que son fronton rococo date de 1803), comporte quarante panneaux représentant la vie de sainte Thérèse. Av. Dantas Barreto, s/n, Santo Antônio.

23. Église mère de Saint Antonio (Santísimo Sacramento)

Construite entre 1753 et 1790, cette église paroissiale garde ses portes ouvertes pendant la journée. Les passants de la très animée Praça da Independência y entrent pour se reposer ou simplement prier saint Antoine, l’un des saints les plus populaires du pays.

Elle allie des éléments baroques à d’autres introduits lors de rénovations ultérieures, comme les peintures du plafond réalisées au XIX^e siècle par Sebastião da Silva Tavares. Praça da Independência, s/n, Santo Antônio.

24. La chapelle d’or surprend par sa richesse.

La chapelle dorée surprend par sa richesse. L’autel, les murs et le plafond sont sculptés et recouverts de feuilles d’or, ce qui en fait l’expression ultime du baroque à Recife.

Construite entre 1696 et 1724 par le Tiers Ordre de Saint-François-d’Assise, elle fait partie de l’ensemble architectural du couvent franciscain, un site historique national comprenant l’église Saint-Antoine et l’ancien hôpital des Tiers Franciscains.

Le musée franciscain d’art sacré, qui abrite des pièces datant du XVIII^e siècle, est situé à côté de l’église. Rua do Imperador D. Pedro II, s/n, Santo Antônio.

25. COUR SAINT-PIERRE

Les maisons, alignées et aux façades colorées, forment une sorte de place carrée bordée de pierres irrégulières. Le Pátio São Pedro est l’un des seuls à avoir conservé cette disposition, courante dans le Brésil colonial.

Déclaré monument historique national par l’IPHAN, cet ensemble architectural appartenait à la confrérie des clercs, qui finança en 1728 la construction de la concathédrale São Pedro dos Clérigos, qui se distingue par sa magnifique façade en pierre sculptée.

Aujourd’hui, les anciennes maisons d’un ou deux étages abritent des bars et des restaurants. Le Buraquinho sert des plats typiques du nord-est (n^o 28) et la Casa do Carnaval est devenue un espace dédié à l’étude du folklore régional (n^o 52).

Le mardi soir, le Pátio de São Pedro devient le théâtre du Black Tuesday, un événement musical lié à la culture afro-brésilienne.

26. Église du Rosaire des Noirs

Construite entre 1739 et 1777 pour les esclaves, elle présente un style rococo.

Sa façade est ornée de pierres sculptées d’une qualité exceptionnelle et son intérieur abrite une belle image de son saint patron, datant probablement du XVIII^e siècle.

C’est de cette église, aujourd’hui répertoriée par l’IPHAN, que partait la procession du Roi du Congo, un rituel apporté d’Afrique par les esclaves venus travailler dans les plantations de sucre du Pernambouc, et qui marque l’origine des maracatus de Recife. Rua Estreita do Rosário, s/n, Santo Antônio.

27. Nuit des tambours silencieux

L’église de Nossa Senhora do Terço, située dans le Pátio do Terço, a été construite au milieu du XVIII^e siècle et a été remodelée à plusieurs reprises.

Sa façade actuelle, de style rococo et dotée d’une seule tour, date de 1847. Depuis 1968, le lundi de carnaval, la place située devant l’église est remplie d’une foule qui rend hommage aux Noirs morts pendant l’esclavage à travers un défilé de maracatus.

À minuit, l’un des moments magiques du carnaval de Recife, les tambours s’arrêtent et les lumières s’éteignent. Tout le monde se tait alors pendant une minute, en souvenir de l’interdiction de manifester ses croyances et sa culture d’origine africaine durant la période coloniale.

Le maracatu-nation, ou maracatu urbain (contrairement au maracatu rural, originaire de la région de la Zona da Mata), est apparu vers 1650 et symbolise le couronnement des rois africains.

Le format de la procession est toutefois européen, témoignant ainsi d’un syncrétisme culturel. Les esclaves africains provenaient de régions telles que la Costa da Mina, l’Angola, mais surtout du Congo ; c’est pourquoi le maracatu est connu comme la procession de couronnement du roi du Congo.

28. La périphérie de Recife

Les quartiers de la périphérie, plus éloignés du centre et de la côte, sont traditionnellement appelés « périphériques », même s’ils sont intégrés à la capitale.

La périphérie de Recife est issue des villages qui ont vu le jour le long de la rivière Capibaribe, d’anciennes terres de moulins qui ont conservé une atmosphère bucolique, avec des rues bordées d’arbres et des maisons pittoresques, comme à Poço na Panela et à Apipucos.

En entrant dans le quartier, les visiteurs découvriront certains des musées les plus importants de la ville, comme le musée de l’Homme du Nord-Est et l’atelier Francisco Brennand, installé dans le cadre magnifique de l’ancienne sucrerie São João, dans le quartier de Várzea.

29. ESPACE PASÁRGADA

C’est la maison où l’écrivain Manuel Bandeira (1886-1968), né à Recife, a passé son enfance. Le nom fait référence à son poème le plus célèbre : « Vou-me embora pra Pasárgada / Lá, eu sou amigo do rei / Lá, eu tenho a mulher que eu quero / Na cama que escolherei ».

Une exposition d’objets personnels du poète ainsi qu’une librairie sont également proposées. Rua da União, 263, Boa Vista.

30. Musée d’État

Il est installé dans un manoir du XIX^e siècle appartenant à la famille du baron de Beberibe, actuellement en cours de restauration.

Une partie importante de sa collection a été transférée à l’annexe de l’Espace Cícero Dias, inaugurée en 2003. On y trouve des meubles des XVII^e et XVIII^e siècles, des porcelaines chinoises et anglaises, des peintures de Telles Júnior et d’autres artistes pernambucains, ainsi que des objets provenant de rituels candomblé. Rua Rui Barbosa, 960, Graças.

31. Poço da Panela

Une importante maison du XIX^e siècle, construite sur les terres de l’ancienne sucrerie Casa Forte, se dresse sur les rives de la rivière Capibaribe.

La façade simple de l’église Nossa Senhora da Saúde (Rua Real do Poço, s/n), construite en 1772, se détache parmi les palmiers impériaux.

En face de l’église se trouve la mercerie de Vital, avec son comptoir en bois et ses tables installées sur le trottoir. On peut y prendre une bière fraîche accompagnée d’un sandwich au fromage fraîchement tranché, parfait pour profiter du calme des lieux.

32. Le parc Jaqueira est un ancien domaine agricole situé sur les rives du Capibaribe.

Une ancienne ferme située sur les rives du Capibaribe a été transformée en l’un des espaces publics les plus charmants de la ville.

Au milieu de jacinthes, d’oliviers et d’arbousiers, une piste de jogging d’un kilomètre entoure le parc qui dispose également d’une piste cyclable, d’une piste de patinage et d’une piste de bicross, ainsi que de jeux pour enfants.

Dans la seconde moitié du XVIII^e siècle, une chapelle y a été construite sous l’invocation de Notre-Dame de la Conception, connue sous le nom de chapelle Jaqueira.

Classée site historique national, elle a été dotée en 1970 d’un jardin conçu par Roberto Burle Marx. À l’intérieur, des panneaux de tuiles illustrant l’histoire de São José do Egito sont exposés. Le retable et la chaire présentent des sculptures dorées de style rococo. Av. Rui Barbosa, s/n, Jaqueira.

33. Galeries d’art

Deux galeries de Recife offrent un aperçu intéressant de l’art contemporain de Pernambouc. L’une d’entre elles est la galerie Amparo 60, qui représente certains des artistes les plus renommés de Recife et d’Olinda, tels que Christina Machado, Rinaldo, José Patrício et Domingos Paulo Meira (Av. Domingos Ferreira, 92, Pina).

À la galerie Mariana Moura, vous trouverez des œuvres d’autres artistes, comme Marcelo Silveira, Gil Vicente, Alexandre Nóbrega et Janine Toledo. Av. Rui Barbosa, 735, Graças.

34. Atelier Francisco Brennand

Ancien moulin colonial transformé en usine de céramique par la famille Brennand, cet atelier est le lieu de travail de l’artiste de Recife depuis 1971. Il dégage une atmosphère magique.

Le décor est constitué de sculptures, parfois monumentales, disposées le long des boulevards, des jardins et des lacs où évoluent des cygnes noirs. Une place dessinée par Burle Marx sépare l’atelier de l’Académie, un espace dédié à l’exposition permanente des peintures et dessins de Brennand.

La visite peut durer tout un après-midi tant il y a de choses à voir, à lire, à écouter et à contempler. Un café agréable avec une boutique où l’on peut se restaurer rapidement complète la visite. Propriété Cosme e Damião, s/n, accès par l’avenue Caxangá, Várzea.

SCIENCE ET ART DANS LE BRÉSIL HOLLANDAIS

Lorsque Maurício de Nassau débarque à Recife en 1637, il est accompagné d’un groupe de 46 savants, parmi lesquels le médecin et naturaliste Willem Piso et l’astronome et naturaliste Georg Marcgrave, qui seront plus tard les auteurs des premiers recueils sur la faune et la flore du Nouveau Monde.

Les peintres Frans Post (1612-1680) et Albert Eckhout (1610-1665) accompagnent également Nassau et enregistrent minutieusement les paysages, la faune et les habitants du Pernambouc, en particulier les Indiens et les Noirs.

Les travaux réalisés par l’entourage de Nassau ont laissé un héritage historique et scientifique sans précédent pour l’époque. Albert Eckhout a notamment laissé un ensemble de huit grandes peintures représentant des types ethniques brésiliens, ainsi qu’une collection de petites peintures à l’huile sur bois, d’aquarelles et de dessins de plantes.

Frans Post, le premier peintre paysagiste américain, a peint au moins dix-huit tableaux représentant le paysage de Pernambouc.

L’une d’entre elles, représentant le fort Frederick Hendrik, aujourd’hui Fort de Cinq Points, se trouve à l’Institut Ricardo Brennand.

35. Institut Ricardo Brennand

Créé par le collectionneur Ricardo Brennand, cousin de Francisco, cet institut inauguré en 2002 est composé de trois éléments — le Château, la Pinacothèque et la Bibliothèque — qui occupent deux bâtiments de style gothique.

Cette collection exceptionnelle abrite un ensemble précieux de peintures, de cartes, de manuscrits, de livres et de pièces de monnaie produits durant les 24 années d’occupation hollandaise de Recife et du nord-est du Brésil.

Les dix-sept toiles signées par Frans Post sont particulièrement remarquables, notamment celle représentant le Fort Frederick Hendrik, aujourd’hui Forte das Cinco Pontas, datant de 1630. La collection d’armes et d’armures, en particulier du Moyen Âge, est un autre point fort.

La cafétéria de l’institut sert les célèbres gâteaux roulés et le tapioca de Rosa Didier, et se trouve en face d’un beau jardin de sculptures. Al. Antonio Brennand, s/n, Várzea.

36. Musée de l’homme du Nord-Est

Ouvert en 1979, ce musée offre une excellente occasion de comprendre l’histoire de la formation de la culture du Nord-Est.

Appartenant à la fondation Joaquim Nabuco, le musée de l’Homme du Nordeste est divisé en trois secteurs : « Sucre », qui couvre les aspects historiques et technologiques de la culture de la canne à sucre ; « Oh de casa !», qui présente des éléments constructifs, décoratifs et utilitaires tels que des tuiles, des briques, de la maçonnerie, des carreaux et des objets liés à la vie dans le Nordeste ; et « Anthropologie », qui présente des objets liés aux manifestations folkloriques, religieuses et artistiques. Av. 17 de Agosto, 2187, Casa Forte.

37. FONDATION GILBERTO FREYRE

L’anthropologue Gilberto Freyre a publié 89 livres dans lesquels il a cherché à expliquer, de manière polémique et toujours brillante, la société brésilienne et nordestine.

L’auteur du classique Casa-grande e senzala, publié pour la première fois en 1933 et qui en est aujourd’hui à sa 50^e édition, a vécu et écrit dans cette maison qu’il a appelée Vivenda Santo Antônio de Apipucos.

La bibliothèque, qui occupe plusieurs pièces, et les panneaux de tuiles portugaises sont les points forts de cette maison. Rua Dos Irmãos, 320, Apipucos.

Guide touristique de Recife, Pernambouc.

Este post também está disponível em: