Juazeiro (Bahia) : que faire, bord du fleuve, carrancas

Publié le 1 janvier 2013 · Mis à jour le 24 octobre 2026

Página de inicio » Guide touristique de Bahia » Juazeiro (BA) : que faire, front de fleuve, carrancas et où se trouve la ville

Juazeiro est une ville du nord de Bahia, sur les rives du fleuve São Francisco, juste en face de Petrolina (PE). Connue comme la Terra das Carrancas (Terre des Carrancas), elle possède un front de fleuve animé, des îles avec des plages fluviales et une forte tradition musicale. De plus, c’est la ville natale de João Gilberto, le père de la bossa nova, et de la chanteuse Ivete Sangalo.

Résumé rapide – Juazeiro (BA)

Où se trouve-t-elle : au nord de Bahia, sur la rive droite du fleuve São Francisco, à la frontière avec le Pernambuco.
Population : 237 821 habitants (recensement 2022 de l’IBGE).
Âge : elle est devenue une ville le 15 juillet 1878 ; le village, toutefois, est apparu au début du XVIIIe siècle.
Distances : environ 500 km de Salvador ; de plus, Petrolina se trouve de l’autre côté du pont.
Y a-t-il une plage ? Il n’y a pas de mer, mais il y a des plages fluviales, comme celle de l’Ilha do Rodeadouro.
Points forts : front de fleuve, carrancas, îles du São Francisco et Museu Regional do São Francisco.

Vue du front de fleuve de Juazeiro, à Bahia

Où se trouve Juazeiro

La commune se trouve dans la région du Submédio São Francisco, dans le semi-aride de Bahia. Avec Petrolina, elle forme la plus grande agglomération urbaine du semi-aride brésilien, une région peu pluvieuse. De plus, les deux villes sont reliées par la Ponte Presidente Dutra, qui enjambe le fleuve.

C’est pourquoi celui qui visite l’une finit par découvrir l’autre. D’ailleurs, ne la confondez pas avec Juazeiro do Norte, la ville du Padre Cícero, qui se trouve dans le Ceará.

Juazeiro, la Terra das Carrancas

Les carrancas sont des figures de proue en bois sculpté, aux visages mi-humains, mi-animaux. Autrefois, elles étaient placées à la proue des bateaux qui naviguaient sur le São Francisco. Selon la tradition, elles éloignaient donc les mauvais esprits et protégeaient les bateliers pendant leurs voyages.

Aujourd’hui, cependant, les carrancas sont un symbole de la culture populaire et du lien des habitants avec le fleuve. C’est pourquoi elles apparaissent dans l’artisanat local et ont donné à la ville le surnom de Terra das Carrancas.

Que faire à Juazeiro

Contrairement à ce que beaucoup imaginent, la ville est moderne, avec des immeubles neufs, des rues pavées et de bons commerces. Ainsi, en plus des balades dans la nature, le visiteur y trouve de bonnes infrastructures.

Le front de fleuve de Juazeiro

Tout d’abord, le front de fleuve, au bord du São Francisco, est le principal lieu de rencontre de la ville. On y trouve une promenade, des bars et des restaurants et, surtout, un magnifique coucher de soleil sur le fleuve.

Le fleuve São Francisco à Juazeiro, à Bahia

Les îles du fleuve São Francisco

Ilha do Rodeadouro : la plus célèbre, avec des plages de sable blanc et des infrastructures pour les visiteurs.
Ilha do Fogo : elle se trouve au milieu du fleuve, sous la Ponte Presidente Dutra, entre Juazeiro et Petrolina, et possède un grand rocher d’environ 20 m.
Ilha Culpe o Vento : idéale pour le camping sauvage.
Ilha de Nossa Senhora : avec beaucoup de végétation et de belles plages.
Ilha do Massangano : du côté de Petrolina, elle est connue pour ses soirées au clair de lune et pour le samba de véio (samba traditionnel des musiciens âgés de la région).

Cascades et nature

À l’intérieur de la commune, la Cachoeira do Salitre, d’environ 2 m, est idéale pour les enfants. Quant à la Cachoeira da Gameleira, dans un beau décor, elle se prête bien aux sauts. De plus, il y a des sentiers pour les amateurs de randonnée. Pour voir des grottes, en revanche, il vaut la peine d’aller jusqu’à la ville voisine de Campo Formoso, où se trouve la Gruta do Convento.

Museu Regional do São Francisco

Enfin, le musée aide à comprendre l’histoire et la culture de la région. C’est donc une bonne étape pour comprendre le lien de la ville avec le fleuve.

Vidéo sur les attractions touristiques de Juazeiro

Juazeiro na Bahia04:32

Juazeiro na Bahia - Drone05:26

Voir la carte des lacs du São Francisco

Histoire de Juazeiro

Selon l’IBGE, vers 1706, des frères franciscains se sont installés sur le site, un point de traversée du fleuve utilisé par les voyageurs et les muletiers. Peu après, ils ont réuni les índios rodelas (le peuple Rodela) dans une mission et, en 1710, ils ont érigé un couvent et une église dédiée à Nossa Senhora das Grotas. Le nom de la ville, quant à lui, vient du juazeiro (Ziziphus joazeiro), un arbre typique du sertão.

Ensuite, le 9 mai 1833, le village est devenu un bourg. Finalement, la loi provinciale n° 1814 du 15 juillet 1878 a élevé Juazeiro au rang de ville. C’est pourquoi son anniversaire est célébré le 15 juillet.

Par la suite, la ville est devenue un pôle agro-industriel. Aujourd’hui, grâce à l’agriculture irriguée, elle exporte des fruits comme la mangue et le raisin.

Culture et musique

La ville possède une forte tradition culturelle, notamment avec la Festa de São João, son forró, ses quadrilhas (danses de quadrille traditionnelles) et ses plats typiques. De plus, elle est le berceau de grands noms de la musique : João Gilberto, le père de la bossa nova, et Ivete Sangalo, reine de l’axé, y sont nés.

Comment se rendre à Juazeiro

En voiture : environ 500 km depuis Salvador.
En avion : l’aéroport le plus proche est celui de Petrolina, à environ 15 km.
À combiner avec : Petrolina, les vignobles du Vale do São Francisco et Paulo Afonso.

Questions fréquentes sur Juazeiro

Où se trouve Juazeiro, à Bahia ?

Elle se trouve au nord de Bahia, sur les rives du fleuve São Francisco, en face de Petrolina (PE).

Autrement dit, à la frontière entre Bahia et le Pernambuco.

Combien d’habitants compte Juazeiro ?

Selon le recensement 2022 de l’IBGE, elle compte 237 821 habitants.

Ainsi, c’est l’une des plus grandes villes de l’intérieur de Bahia.

Quel âge a Juazeiro ?

La ville a été fondée le 15 juillet 1878 ; en 2026, elle a donc fêté ses 148 ans.

Toutefois, le village est apparu vers 1706.

Juazeiro a-t-elle une plage ?

Il n’y a pas de mer, mais il y a des plages fluviales sur le São Francisco.

La plus célèbre, d’ailleurs, est celle de l’Ilha do Rodeadouro.

Juazeiro et Juazeiro do Norte sont-elles la même ville ?

Non. Juazeiro se trouve à Bahia ; Juazeiro do Norte, en revanche, se trouve dans le Ceará.

Par conséquent, vérifiez l’État avant de planifier votre voyage.

Écrit par Willy Sievert

Rédacteur de Bahia.ws depuis sa création en 2009. Basé à Salvador, il voyage fréquemment dans le Nordeste et dans tout le Brésil pour maintenir les guides à jour. En savoir plus sur Willy Sievert →