Carreaux de São Luís do Maranhão : histoire, art et patrimoine

Les tuiles des façades de São Luís do Maranhão sont des symboles du patrimoine luso-brésilien, alliant fonction esthétique et protection climatique. Venus du Portugal au XIX^e siècle, ils reflètent les styles Renaissance, maniériste et industriel.

Présents dans des milliers de bâtiments, ils font partie du patrimoine historique de la ville, reconnu par l’UNESCO.

Histoire des carreaux de façade de São Luís

La genèse de la tuile remonte aux civilisations du Proche et de l’Extrême-Orient, où elle était largement utilisée comme revêtement mural décoratif, notamment pour imperméabiliser les maçonneries.

La technique est arrivée en Europe par la péninsule Ibérique, en particulier au Portugal, où une tradition unique s’est développée entre le XVI^e et le XIX^e siècle, les tuiles y étant adaptées de manière particulière à l’architecture.

Tuiles et façades à São Luís do Maranhão
L’utilisation sur les façades s’est étendue.
Au XIX^e siècle, l’apogée et la consécration esthétique.
Traité commercial et préférence pour la métropole.
Utilisation fonctionnelle et esthétique dans les logements urbains.
Exemples notables
Types et techniques
Aspects culturels et reconnaissance
Procédés de fabrication
Variations et ornementation
L’art des tuiles en images à travers les rues de São Luís

1. Carreaux et façades de São Luís do Maranhão

Avec les découvertes maritimes et l’influence italo-flamande, les carreaux portugais ont subi d’importantes transformations.

En 1778, selon l’historien Domingos Vieira Filho, 107 402 tuiles sont arrivées à São Luís, probablement utilisées à l’intérieur d’églises ou de maisons. Leur utilisation sur les façades est devenue populaire à partir des années 1840.

Azulejos e Fachadas de São Luís do Maranhão — Tuiles et façades à São Luís do Maranhão

2. Une utilisation élargie sur les façades

Au XIX^e siècle, les tuiles ont commencé à recouvrir l’extérieur des bâtiments, délaissant ainsi l’intérieur des églises, des couvents et des résidences palatiales. Les villes côtières telles que Belém, Recife, Salvador, Rio de Janeiro et Porto Alegre ont également adopté cette pratique, mais São Luís s’est distinguée par la quantité et la variété de ses façades carrelées.

Azulejos na fachada de uma casa em São Luís do Maranhão

História dos azulejos de São Luís MA03:54

São Luís - cidade dos azulejos03:10

Voir Histoire et architecture coloniale de São Luís do Maranhão, Lieux touristiques de São Luís do Maranhão – Conseils, Histoire, Chronologie des tuiles portugaises.

3. Au XIX^e siècle, elles connaissent leur apogée et sont consacrées comme symbole esthétique.

À l’apogée économique du Maranhão, alimenté par la production et l’exportation de coton et de riz, les tuiles sont devenues un symbole de statut et de sophistication. Outre leur rôle ornemental, elles protégeaient également les façades des pluies intenses caractéristiques de la région. De nombreuses tuiles ont été importées du Portugal, en particulier le type « tapete », fabriqué selon la technique de l’« estampilha ».

4. Traité commercial et préférence pour la métropole

Le traité commercial de 1834 entre le Brésil et le Portugal a favorisé l’importation de vaisselle et de carreaux portugais, au détriment d’autres centres de production européens. Ainsi, la plupart des carreaux arrivés à São Luís entre 1843 et 1879 provenaient de Lisbonne et de Porto, avec de petites quantités en provenance de la France, de la Belgique et de l’Allemagne.

5. Utilisation à la fois fonctionnelle et esthétique dans les maisons urbaines.

Les tuiles ont commencé à être utilisées pour protéger et embellir les façades des demeures urbaines, constamment exposées à la pluie. Selon le chercheur Santos Simões, « c’est du Brésil qu’est venue la nouvelle mode des tuiles de façade dans l’ancienne métropole, un curieux phénomène d’inversion des influences ».

6. Exemples remarquables :

Des bâtiments tels que ceux situés Rua Direita, 397, Rua do Ribeirão, 68 et Rua de São Pantaleão, 441 sont remarquables par la modulation des tuiles avec les éléments architecturaux. L’application des tuiles varie entre des ornements total, partiel ou isolé, généralement sur la façade principale, mais aussi sur les façades latérales des propriétés d’angle.

7. Types et techniques

Les carreaux utilisés sur les façades étaient de type « tapis » ou « uni », fabriqués selon les techniques de l’estampage, de la décalcomanie, du relief et de la marbrure. La plupart d’entre eux mesurent 13,5 cm x 13,5 cm, avec des bordures d’environ 6,75 cm x 13,5 cm et des carreaux d’angle de 6,75 cm x 6,75 cm. Les compositions peuvent être constituées d’une seule pièce ou d’une répétition de quatre pièces tournantes.

8. Aspects culturels et reconnaissance

L’architecture de São Luís, marquée par l’utilisation d’azulejos, a contribué à la reconnaissance de la ville comme site du patrimoine mondial de l’UNESCO en 1997. Selon l’IPHAN, le centre historique de la ville compte plus de 3 500 bâtiments classés. Les façades en tuiles protègent non seulement de l’humidité et des pluies intenses de la région, mais reflètent aussi la culture luso-brésilienne et la richesse générée par l’économie cotonnière et commerciale du XIX^e siècle.

9. Procédés de fabrication

La production des carreaux impliquait d’abord le moulage du biscuit en pressant l’argile dans des moules en bois, suivi d’un séchage à l’ombre et d’une première cuisson. Après émaillage à l’oxyde de plomb et à l’étain, les carreaux étaient décorés puis soumis à une deuxième cuisson, qui faisait fondre les pigments à la surface. Une troisième cuisson douce peut s’avérer nécessaire. Avec la Révolution industrielle, la production s’est mécanisée, mais les carreaux manufacturés ont continué d’être appréciés pour leurs irrégularités et leurs particularités.

Variations et ornementation

Les carreaux varient en termes de forme, de taille, d’ornementation et de techniques de fabrication. Nombre d’entre eux sont structurés en figures simples ou groupées, avec des schémas ornementaux d’origine Renaissance ou maniériste. Certains permettaient des variations dans la composition, tandis que d’autres présentaient des ornements indépendants. Il convient également de mentionner les carreaux produits industriellement, tels que les impressions mécaniques et les reliefs, probablement réalisés par les usines Massarelos ou Devezas.