La ville d’Aquidauana, dans l’État du Mato Grosso do Sul, est la porte d’entrée du Pantanal, l’un des plus beaux écosystèmes du monde, qui offre de nombreuses attractions touristiques. La ville enchante par ses paysages uniques.

La rivière Aquidauana a donné son nom à la commune, dont l’origine provient du vocabulaire des Indiens Guaicuru et signifie « rivière étroite ».

Actuellement, les Indiens qui vivent dans la commune appartiennent à l’ethnie Terena, qui compte plus de 9 000 membres répartis dans 9 villages. Le marché indigène, situé à côté de la gare ferroviaire, permet de vendre les produits agricoles des villages.

Fondée le 15 août 1892 par cinq éleveurs de bétail, Aquidauana est une ville centenaire qui présente une architecture coloniale dans son centre historique, sur les rives de la rivière Aquidauana et autour de son église mère. Certains bâtiments sont centenaires et d’autres sont sur le point de l’être.

Outre le centre historique, Aquidauana abrite les ruines de la citadelle éteinte de Santiago de Xerez, construite sur les rives du fleuve à 12 km du centre-ville actuel.

Classée parmi les 34 premières villes construites en Amérique d’origine espagnole, Santiago de Xerez a été construite en 1600 et détruite en 1632 par des bandeirantes portugais.

Une autre caractéristique naturelle de l’Aquidauana, outre le Pantanal, est la Serra de Maracaju, qui offre des paysages et des beautés bucoliques typiques de l’intérieur du pays, comme des collines escarpées, des chutes d’eau et des plages de sable blanc sur les rives de la rivière.

La région est traversée par la route MS 450 qui, pour ces raisons, a été classée en 2000 dans la catégorie des unités de conservation. La route du parc de Piraputanga s’étend sur 42,4 kilomètres le long des rives de la rivière Aquidauana.

Il existe également des grottes ornées d’inscriptions rupestres datant de l’époque des chasseurs-cueilleurs qui ont habité cette région il y a des milliers d’années.

Son exubérante beauté culturelle et historique exerce un fort attrait.

À la fin du XX^e siècle, le tourisme a atteint les fermes du Pantanal, à l’occasion du tournage du feuilleton Pantanal (pour la défunte Rede Manchete), qui s’est déroulé dans la ferme Rio Negro, propriété de la famille traditionnelle Rondon, au début des années 1990.

Le Pantanal d’Aquidauana possède des gîtes du Pantanal toujours en activité, répartis dans toute la municipalité, qui offrent un large éventail d’options de loisirs telles que l’équitation, l’observation nocturne, les safaris photographiques, les randonnées, les promenades en chalana, et les visiteurs peuvent également déguster la cuisine typique du Pantanal.

Un autre aspect du tourisme dans la commune est constitué par les événements qui ont lieu tout au long de l’année, comme les concours de lasso dans les clubs de lasso, la fête de la soupe paraguayenne organisée par la colonie paraguayenne, ExpoAqui, PiraFolia, la réunion des Comitivas et la fête du poisson. Cette dernière est également une activité traditionnelle qui a rendu célèbre la rivière Aquidauana. Cet événement est organisé par la mairie d’Aquidauana, avec le soutien de la colonie de pêcheurs.

Venez découvrir Aquidauana… Une combinaison de gens accueillants, d’une culture forte et d’une nature concentrée.

Aquidauana MS - História, Cultura e Turismo

Principales attractions touristiques d’Aquidauana, MS

1. – Église Notre-Dame de l’Immaculée Conception
2. Maison paroissiale du Père José May (maison des prêtres)
3. École paroissiale (gymnase Immaculée Conception – GIC)
4. Place Notre-Dame-de-l’Immaculée-Conception
5. Musée d’art du Pantanal
6. Place Afonso Pena (place des étudiants)
7. Église Santo Afonso – Église en pierre – Village Limão Verde
8. Gare ferroviaire d’Aquidauana
9. Collège Modelo
10. Pont Roldão Carlos de Oliveira (Vieux ou Amitié)
11. Musée du Maréchal José Machado Lopes (9^e BEC)
12. Musée du Maréchal José Machado Lopes (9^e BEC)
13. Parc naturel municipal de Lagoa Comprida
14. Route du parc de Piraputanga – MS 450

1 Église Notre-Dame de l’Immaculée Conception

Construite dans les années 1930 dans un style architectural caractérisé par des bâtiments gothiques.

La responsabilité du projet peut être attribuée à l’ingénieur de São Paulo Alexandre Albuquerque, qui a travaillé dans l’équipe chargée de la construction de la cathédrale Sé à São Paulo.

Pendant longtemps, on a dit que l’idée venait du constructeur Francisco Luciano Seccomani, un Italien arrivé à Aquidauana au début du XXe siècle et chargé des travaux de construction.

Aujourd’hui, elle est l’église mère de la paroisse de Notre-Dame Immaculée Conception et est sous la tutelle des missionnaires rédemptoristes, responsables de sa construction. Elle appartient à la Curie diocésaine de Jardim MS. Praça Nossa Senhora da Imaculada Conceição, s/nº – Centre.

2. Maison paroissiale du père José May (maison des prêtres)

Construite dans les années 1930, c’est la résidence des missionnaires rédemptoristes qui travaillent dans la paroisse de Nossa Senhora Imaculada Conceição et de l’équipe missionnaire itinérante de la Congrégation du Très Saint Rédempteur.

La maison a un style architectural similaire aux autres bâtiments sous la responsabilité des Rédemptoristes dans les villes de la région, comme on peut le voir dans les municipalités de Miranda, Bela Vista et Ponta Porã. Elle appartient à la province de Campo Grande de la Congrégation du Très Saint Rédempteur. Praça Nossa Senhora da Imaculada Conceição, s/nº – Centre.

3. École paroissiale (Gymnase de l’Immaculée Conception – GIC)

L’année 1931 marqua une nouvelle étape pour la mission Rédemptoriste d’Aquidauana, nouvellement créée. Après la réunion d’octobre de l’année précédente, le Père Francis demanda au Père Estevão Heigenhauser, à São Paulo, de recommander une congrégation religieuse féminine pour diriger les écoles qu’il avait l’intention de créer dans toutes les paroisses.

Le Père Estevão traversa simplement la rue qui séparait la résidence des Pères Rédemptoristes de la Maison Provinciale des Sœurs Vincentiennes, derrière l’église de Penha à São Paulo, et s’adressa à la Mère Provinciale.

Le 20 janvier, la Mère Provinciale et deux autres Sœurs Vincentiennes se trouvent à Aquidauana pour une reconnaissance de leur futur champ apostolique. Le 9 mars 1931, la première école paroissiale d’Aquidauana a commencé à fonctionner sous le nom de « Colégio de Nossa Senhora do Perpétuo Socorro », sous la direction des Sœurs Vincentiennes. Il a ensuite été rebaptisé « Ginásio Imaculada Conceição » (gymnase de l’Immaculée Conception, ou GIC) et a éduqué des milliers d’élèves de l’école primaire au lycée.

Construit dans les années 1930, il a fonctionné comme école jusque dans les années 1970. Toujours lié à des organisations religieuses catholiques, il est resté dans la mémoire populaire sous le nom de Ginásio Imaculada Conceição – GIC. Son style architectural est similaire à celui d’autres bâtiments rédemptoristes des villes de la région, comme on peut le voir dans les municipalités de Miranda, Bela Vista et Ponta Porã. Il appartient à la province de Campo Grande de la Congrégation du Très Saint Rédempteur. Praça Nossa Senhora da Imaculada Conceição, s/nº, centre.

4. Place Notre-Dame-de-l’Immaculée-Conception

C’est là que les fondateurs se sont réunis et que le procès-verbal de la fondation de la ville a été rédigé, à l’ombre d’un acacia feuillu. C’est là que les premières constructions, qui sont les plus anciennes de la ville, ont commencé. Rue Praça Nossa Senhora Imaculada Conceição, centre-ville.

5. Musée d’art du Pantanal

Construit dans les années 1910 sur les ordres de Manoel Antônio Paes de Barros, l’un des organisateurs de l’établissement initial, il avait un caractère résidentiel. Au fil des ans, il a été occupé par diverses activités, tant publiques que privées.

En 1998, le Pantanal Art Museum a été installé sur le site. Il présente un style architectural néo-colonial en harmonie avec les autres bâtiments qui l’entourent. Il appartient à l’administration municipale.

6. Place Afonso Pena (place des étudiants) à Aquidauana, MS

La Praça dos Estudantes, comme on l’appelle communément, offre une vaste zone de loisirs avec une aire de jeux pour enfants, un espace pour les jeux de table et une coquille acoustique pour les événements. Rua Sete de Setembro, Centro.

7. Église Saint-Alphonse – Église en pierre – Village de Limão Verde

L’église catholique se trouve à la jonction de la route et de la rue principale, au centre du village.

En 1932, les pères rédemptoristes ont construit l’église avec l’aide de deux sœurs vincentiennes et de quatre charrettes. Elles ont apporté les pierres nécessaires à la construction de l’église, qui servait également d’école à l’origine. Le chef maçon était le Portugais José Maria da Cruz.

8. Gare ferroviaire d’Aquidauana

 

La gare d’Aquidauana, dont la construction a débuté en 1908 et qui a été inaugurée le 21 décembre 1912, était à l’origine un bâtiment pourvu d’un petit quai, dans le style des gares de l’époque (Piraputanga, Camisão et Taunay).

Grâce au mouvement de la gare, le centre commercial, qui était auparavant concentré sur les rives de la rivière Aquidauana, s’est progressivement rapproché de la gare. Pendant de nombreuses décennies, elle a été le principal moyen de transport de la population.

Dans les années 1960, l’ancienne gare a été remodelée pour donner naissance à la structure que nous connaissons aujourd’hui, plus spacieuse et moderne, avec des lignes droites (une architecture caractéristique de l’époque, due aux traces de Brasilia).

En 1996, le train de passagers a cessé de circuler sur les voies, ne laissant que le train de marchandises.

En 2009, la gare a fait l’objet d’une revitalisation et le train touristique Pantanal Express a commencé à circuler, amenant les touristes à découvrir la beauté du Pantanal dans l’État du Mato Grosso. Cependant, ses activités ont pris fin en 2013.

Aujourd’hui, la gare revêt une nouvelle signification pour notre ville : on y trouve un restaurant, la Estação Pantaneira, la salle des entrepreneurs d’Aquidauana, la maison des artisans et le CAT (Centre de services touristiques).

9. Collège Modelo à Aquidauana

Construit en 1930, il fut l’un des premiers établissements scolaires de la ville et le premier groupe scolaire public. Ces dernières années, elle abritait l’école publique Antônio Corrêa, qui a fermé ses portes à la fin de l’année 2008.

Il appartient à l’État du Mato Grosso do Sul, qui a cédé le bâtiment à la municipalité. Cette dernière a hébergé pendant un certain temps la « Casa das Fundações de Cultura, Turismo e de Esporte » : adresse : Rua Teodoro Rondon, s/nº – Centro.

10. Pont Roldão Carlos de Oliveira (ancien pont ou pont de l’amitié)

Construit à partir de 1918 sur des piliers en pierre et des ballasts en bois, il a été inauguré le 19 décembre 1921. Il a constitué la première liaison non fluviale entre les deux parties de la ville, la rive gauche, aujourd’hui Anastácio, et la région centrale d’Aquidauana.

D’une architecture remarquable, il a été adapté d’un pont ferroviaire anglais qui, pendant plusieurs décennies, a servi d’unique lien avec la municipalité voisine d’Anastácio.

Le 13 octobre 1950, il a été interdit aux poids lourds en raison de ses 23 mètres de haut et de ses 63 mètres de long. Il traverse également la rivière Aquidauana, qui a donné son nom à la municipalité.

Elle est très importante pour la circulation dans la région. Adresse : Praça Nossa Senhora da Imaculada Conceição.

11. 9e bataillon du génie et du combat « Batalhão Carlos Camisão » (9e BEC)

La construction du bâtiment a commencé en 1920 et s’est achevée en 1923. En raison de son emplacement stratégique dans la municipalité, il a abrité plusieurs corps de l’armée brésilienne. Depuis sa création le 6 octobre 1942, il a été incorporé au corps expéditionnaire brésilien et a participé aux combats de la Seconde Guerre mondiale, au cours desquels plus de 700 hommes ont été attachés à cette unité militaire.

Il s’agit d’une étape importante dans l’histoire de l’armée, puisqu’il s’agit de la première troupe brésilienne à participer à la campagne d’Italie. Elle a pris part avec succès aux batailles de Monte Castelo, Castelnuovo et Montese. Placée sous le commandement militaire occidental, elle forme des contingents de réservistes et les qualifie pour le marché du travail. Elle est présente dans la communauté locale, notamment en cas de catastrophe, et fournit des services de construction aux gouvernements locaux.

Dans certaines situations, elle participe à des campagnes de vaccination multiple. Elle appartient au ministère de l’Armée.

Carlos de Morais Camisão, colonel qui a dirigé les troupes de la Retirada da Laguna pendant la guerre du Paraguay. Il est né à Rio de Janeiro le 8 mai 1821 et est mort du choléra à Jardim/MS le 29 mai 1867. Il a reçu des décorations de divers ordres de l’époque : l’Ordre du Christ (1849), l’Ordre impérial de la Rose (1849) et l’Ordre de l’Avis (1860).

La guerre du Paraguay, ou guerre de la Triple Alliance, est le plus grand conflit armé international en Amérique du Sud. Elle opposa le Paraguay à la Triple Alliance (Brésil, Argentine et Uruguay).

En avril 1865, une colonne quitte Rio de Janeiro et se renforce à Uberaba/MG, formant une colonne militaire de 3 000 hommes pour combattre les Paraguayens. La guerre a duré de décembre 1864 à mars 1870. Elle est appelée guerre de la Triple Alliance en Argentine et en Uruguay, et Grande Guerre au Paraguay.

La Retirada de Laguna (retraite de Laguna) est un épisode marquant de la guerre du Paraguay. En janvier 1867, le colonel Carlos Camisão prit le commandement de la colonne, alors réduite à 1 680 hommes, et décida d’envahir le territoire paraguayen. Il pénétra jusqu’à l’actuelle municipalité de Bela Vista/MS au mois d’avril.

Les troupes restèrent loin de la frontière brésilienne et, faute de nourriture suffisante, elles furent touchées par le choléra, le typhus et le béribéri. En conséquence, les troupes brésiliennes ont été forcées de battre en retraite sous les attaques constantes de la cavalerie paraguayenne.

Sur les 3 000 soldats arrivés, seuls 700 atteignirent les lignes brésiliennes à Coxim/MS en juin 1868. Le roman de Visconde de Taunay, A Retirada da Laguna (jeune officier à l’époque), décrit toute l’épopée ainsi que la région d’Aquidauana et d’Anastácio.

12. Musée du Maréchal José Machado Lopes (9^e BEC)

Situé dans les locaux du bataillon Carlos Camisão, il a été créé pour abriter la collection de ce qui est considéré comme le plus grand trophée de guerre du Brésil : un drapeau allemand saisi dans la région de Scodogna (1,50 m par 2,50 m), capturé par le Corps expéditionnaire brésilien (FEB) pendant la Seconde Guerre mondiale (1939-1945), pendant la campagne d’Italie (1944-1945). Le musée présente également des photos, des documents et des objets utilisés par les soldats.

Le 9^e bataillon du génie, qui fut la première troupe à partir au combat lors de la campagne d’Italie, et le seul bataillon du génie militaire brésilien à avoir participé à la Seconde Guerre mondiale. Rua Duque de Caxias, s/nº – Bairro Alto.

13. Parc naturel municipal de la lagune de Comprida

La lagune Comprida se trouve dans la zone urbaine d’Aquidauana. Elle est située à environ 1,5 kilomètre du cours inférieur du ruisseau João Dias.

Soucieux de l’environnement, le conseil municipal a créé le parc naturel municipal de Lagoa Comprida dans le but de préserver l’écosystème naturel d’une grande importance écologique et d’une grande beauté paysagère, en protégeant le patrimoine naturel et culturel de la région.

Le parc de Lagoa Comprida est un espace de contemplation et de loisirs, car il offre à la population des espaces libres d’interaction, un terrain de volley-ball sur sable et un sentier de promenade, ainsi que des paysages magnifiques qui contribuent même à la santé mentale. Ils sont d’une importance énorme dans la conservation du système urbain de la ville.

14. Route du parc de Piraputanga – MS450

D’une superficie de 10 108 hectares, cette zone de protection environnementale (APA) a été créée en 2000. Elle comprend un tronçon de 42,5 kilomètres continus de route entre Aquidauana et Dois Irmãos do Buriti.

Avec sa beauté scénique unique et ses attractions naturelles, la route du parc de Piraputanga est composée de savanes et de chaînes de montagnes, et abrite d’innombrables espèces animales.

Ses objectifs sont les suivants : protéger le paysage, l’écologie et l’histoire culturelle ; promouvoir la récupération du bassin de la rivière Aquidauana et des formations de la Serra de Maracaju, en les rendant compatibles avec une utilisation rationnelle des ressources environnementales et une occupation ordonnée du territoire, tout en garantissant la qualité de l’environnement et la qualité de vie des communautés indigènes.

Este post também está disponível em: Português English Deutsch Español Français