Route de la Découverte: Sites Historiques à Explorer

Publié le 30 décembre 2012 · Mis à jour le 30 mars 2025

Página de inicio » Guide touristique de Bahia » Route de la Découverte: Sites Historiques à Explorer

La Rota do Descobrimento (Route de la Découverte) couvre les municipalités de Belmonte, Porto Seguro, Santa Cruz de Cabrália, Trancoso et Arraial d’Ajuda, entre autres, et constitue la deuxième destination touristique de Bahia.

Rota do Descobrimento Bahia — La « Rota do Descobrimento » est la route de la découverte à Bahia.

Le nom « Rota do Descobrimento » fait référence à l’étape historique de 1500, lorsque les Portugais sont arrivés au Brésil avec Pedro Álvares Cabral à la tête de l’expédition.

Cet événement est considéré comme le début de la colonisation portugaise au Brésil. Aujourd’hui encore, la région préserve ce lien historique grâce à des monuments et des sites qui perpétuent ce souvenir.

Vidéos sur la Route de la découverte

Porto Seguro na Bahia - Dicas de Passeios06:48

Santa Cruz de Cabralia - Drone03:33

Trancoso na Bahia01:04

Drone - Arraial d´Ajuda05:45

Centro Histórico de Belmonte na Bahia11:32

Principales villes de la Route de la découverte

1. Porto Seguro

Porto Seguro, la ville la plus célèbre de l’itinéraire, est connue dans le monde entier pour ses magnifiques plages et son atmosphère animée, en particulier pendant le carnaval et d’autres festivités culturelles. Outre le tourisme moderne, Porto Seguro est riche en histoire.

Dans le centre historique de Porto Seguro, on trouve quelques-unes des églises coloniales les plus importantes :

l’église de Nossa Senhora da Pena (1535), patronne de la ville, située au sommet de la colline ;
Chapelle de São Benedito – construite par les Jésuites au XVI^e siècle.
Église Notre-Dame de la Miséricorde – également d’origine coloniale.

Igreja de Nossa Senhora da Pena em Porto Seguro BA — Église de Nossa Senhora da Pena à Porto Seguro, dans la Bahia

Capela de São Benedito em Porto Seguro — Chapelle de Saint Benoît à Porto Seguro

Igreja de Nossa Senhora da Misericórdia em Porto Seguro — Église de Notre-Dame de la Miséricorde à Porto Seguro.

Le « Marco do Descobrimento », situé dans la ville, marque l’endroit exact où les Portugais ont débarqué. La ville est également la porte d’entrée du Parque Nacional do Descobrimento, un havre de biodiversité naturelle et historique.

Marco do Descobrimento na Cidade Histórica, ou Cidade Alta de Porto Seguro. — Il est le point de repère de la découverte dans la ville historique ou ville haute de Porto Seguro.

2. Santa Cruz de Cabrália

Voisine de Porto Seguro, Santa Cruz de Cabrália est également importante d’un point de vue historique. C’est ici qu’en 1500, Pedro Álvares Cabral et sa flotte ont eu leur premier contact avec les peuples indigènes, marquant ainsi le début de l’histoire de la colonisation portugaise au Brésil.

Aujourd’hui, la ville est un centre important pour la préservation de l’environnement et abrite le parc national de Monte Pascoal, une zone d’une riche biodiversité et d’une grande importance historique, qui symbolise la résistance des peuples indigènes de la région.

3. Trancoso

Trancoso, autre ville clé de la « Route de la découverte », est un havre de paix connu pour ses plages tranquilles, la charmante « Praça do Quadrado » et l’« église Saint-Jean-Baptiste », l’une des icônes historiques de la région.

Trancoso na Bahia — Place Quadrado à Trancoso.

Igreja de São João Batista em Trancoso na Bahia — Église Saint-Jean-Baptiste à Trancoso, État de Bahia

Trancoso maintient un équilibre parfait entre tourisme et préservation, offrant des paysages à couper le souffle et une atmosphère de village accueillant, ce qui en fait une destination populaire pour ceux qui recherchent la tranquillité et la beauté naturelle.

4. Arraial d’Ajuda

Situé à côté de Porto Seguro, l’Arraial d’Ajuda est célèbre pour ses plages paradisiaques et son atmosphère rustique et chaleureuse.

Outre la beauté des paysages, Arraial d’Ajuda est riche en culture locale, avec des fêtes, des danses et une cuisine typiques.

L’église Notre-Dame du Secours, fondée au XVI^e siècle à Arraial d’Ajuda, est l’un des plus anciens temples du Brésil.

Construite par les Jésuites, elle est devenue un centre de pèlerinage en raison des miracles attribués à la sainte. Bénéficiant d’une vue sur la mer et d’un puits d’eau considéré comme sacré, cet édifice est un point de repère de la foi et de l’histoire coloniale de Bahia.

Igreja de Nossa Senhora d’Ajuda em Arraial d'Ajuda — Église de Notre-Dame du Secours à Arraial d’Ajuda

5. Belmonte

Située dans le sud de Bahia, la ville de Belmonte a prospéré pendant le cycle du cacao, en particulier entre 1890 et 1930, reflétant cette richesse dans son patrimoine historique et culturel (voir ci-dessous). Située entre la rivière Jequitinhonha et l’océan Atlantique, la ville était un important axe commercial vers le Minas Gerais, utilisant la rivière comme voie d’eau.

Le centre historique de Belmonte abrite des demeures coloniales bien conservées, telles que l’Union rurale de Belmonte, datant du XIX^e siècle, et l’hôtel de ville, du début du XX^e siècle. La ville est également connue pour ses plages de sable monazite et ses magnifiques paysages fluviaux, qui offrent la tranquillité aux visiteurs.

L’influence portugaise est évidente dans l’architecture locale, et Belmonte maintient ses traditions culturelles vivantes en organisant des événements qui impliquent la communauté. Avec son mélange d’histoire, de culture et de nature, la ville reste une destination charmante sur la côte de Bahia.

Route de la découverte

La « Route de la découverte », avec ses paysages naturels, ses parcs nationaux, ses monuments historiques et ses villes charmantes, offre une expérience unique à ceux qui veulent découvrir non seulement la beauté de Bahia, mais aussi sa riche histoire, sa culture et ses traditions, qui remontent aux premiers temps de la colonisation portugaise au Brésil.

Mapa da Costa do Descobrimento na Bahia — Carte de la côte de la découverte à Bahia

Bahia.ws est le plus grand guide touristique de Bahia, Salvador et du Nord-Est.

Écrit par Willy Sievert

Rédacteur de Bahia.ws depuis sa création en 2009. Basé à Salvador, il voyage fréquemment dans le Nordeste et dans tout le Brésil pour maintenir les guides à jour. En savoir plus sur Willy Sievert →