Gravure du Fort des Mages au Natal, datant de 1671

Forte dos Reis Magos em Natal de 1671 - A obra de Montanus foi talvez o maior livro ilustrado sobre o Novo Mundo produzido no século XVII. Continha mais de cem placas, vistas e mapas lindamente gravados da América do Norte e do Sul. As placas retratam vividamente fortes, festivais, ocupações, frotas holandesas, batalhas, ritos religiosos e costumes dos habitantes nativos. Esta importante obra foi traduzida para o alemão por Olivier Dapper e para o inglês por John Ogilby. Várias das placas foram posteriormente adquiridas por Pierre Vander Aa. Esta vista finamente gravada retrata o fortemente armado Forte dos Três Reis Magos ao longo do rio Potengi na atual Natal. Em primeiro plano, soldados holandeses supervisionam nativos descarregando mercadorias de pequenos barcos a remo. "Fluvius Grandis", Montanus, Arnoldus
Forte dos Reis Magos in Natal, 1671 – L’ouvrage de Montanus est peut-être le plus grand livre illustré sur le Nouveau Monde produit au XVII^e siècle. Il contient plus d’une centaine de planches magnifiquement gravées, ainsi que des vues et des cartes de l’Amérique du Nord et de l’Amérique du Sud. Les planches dépeignent avec vivacité les forts, les fêtes, les activités, les flottes hollandaises, les batailles, les rites religieux et les coutumes des populations autochtones. Cet ouvrage important a été traduit en allemand par Olivier Dapper et en anglais par John Ogilby. Pierre Vander Aa a ensuite acquis plusieurs des planches. Cette vue finement gravée représente le Fort des Trois Sages, lourdement armé, le long de la rivière Potengi, dans l’actuel État du Natal. Au premier plan, des soldats néerlandais surveillent des indigènes qui déchargent des marchandises à partir de petits bateaux à rames. « Fluvius Grandis », Montanus, Arnoldus

Gravure : Fort des Mages au Natal, 1671.

L’ouvrage de Montanus est peut-être le plus grand livre illustré sur le Nouveau Monde produit au XVII^e siècle.

Il contient plus d’une centaine de planches, de vues et de cartes magnifiquement gravées de l’Amérique du Nord et du Sud.

Les planches illustrent avec vivacité les forts, les fêtes, les activités, les flottes hollandaises, les batailles, les rites religieux et les coutumes des populations autochtones.

Cet ouvrage important a été traduit en allemand par Olivier Dapper et en anglais par John Ogilby. Pierre Vander Aa a acquis plusieurs des planches plus tard.

Cette vue finement gravée représente le Fort des Trois Rois, lourdement armé, situé le long de la rivière Potengi, dans l’actuel État du Natal. Au premier plan, des soldats néerlandais surveillent des indigènes qui déchargent des marchandises à partir de petits bateaux à rames. « Fluvius Grandis », Montanus, Arnoldus

Gravure Forte dos Reis Magos in Natal, 1671 – Gravure historique du Brésil.

Publicações Relacionadas

Este post também está disponível em: Português English Deutsch Español Français