El Maracatu Rural es una manifestación cultural tradicional que se celebra en la ciudad de Nazaré da Mata, situada en el estado de Pernambuco (Brasil).

Originario de la región rural de Pernambuco, el Maracatu Rural es una variación del Maracatu, una forma de cultura popular y de música y danza afrobrasileñas.

A diferencia del Maracatu de nação, que es más urbano y tiene una fuerte influencia de las tradiciones africanas y de la corte del Congo, el Maracatu Rural tiene características más ligadas a las tradiciones rurales y a la vida en el campo.

El maracatu es una manifestación del folclore brasileño que incluye danza y música.

Sus orígenes se remontan al Brasil colonial y es una mezcla de culturas africana, portuguesa e indígena.

Vídeo sobre Rural Maracatu en Pernambuco.

Link

Embed

Copy and paste this HTML code into your webpage to embed.

Maracatu Rural em Nazaré da Mata em Pernambuco01:53

Saiba mais sobre o Maracatu Rural (Baque Solto)04:42

Maracatu rural

Características del Maracatu Rural

• Ritmo y música: el maracatu rural se caracteriza por sus ritmos vibrantes y sus danzas, en las que intervienen tambores, cajas y otros instrumentos de percusión. La música es alegre y está relacionada con la vida rural, reflejando el entorno agrícola y las fiestas locales.
• Trajes y representaciones: los participantes en Maracatu Rural suelen llevar trajes coloridos y elaborados que imitan los atuendos de los antiguos nobles o reyes africanos. Además, en la procesión hay personajes que representan figuras folclóricas y de la cultura local.
• Desfile y ritual: durante las celebraciones, hay un desfile que recorre distintas calles y plazas, donde la danza y la música atraen la atención del público. El evento es una expresión de la identidad cultural local y sirve para preservar las tradiciones.
• Fiestas y celebraciones: el Maracatu Rural se celebra especialmente durante el Carnaval, pero también puede tener lugar en otras fiestas y eventos locales. Las celebraciones son un momento de gran festividad que disfrutan tanto los habitantes locales como los turistas.

2. La influencia de la religiosidad africana

El Maracatu Rural de Nazaré da Mata, en Pernambuco, es un ejemplo destacado de esta influencia en la cultura brasileña. Este fenómeno cultural está marcado por la herencia de las religiones africanas traídas por los africanos esclavizados y su integración con las tradiciones locales.

Características de la religiosidad africana en el maracatu rural.

1. Simbolismo y rituales: el maracatu rural incorpora símbolos y rituales que se originan en las prácticas religiosas africanas. Los caboclos de lança, por ejemplo, tienen una función simbólica relacionada con la protección y la conexión con lo sagrado. Desempeñan un papel similar al de los guerreros espirituales en las tradiciones africanas, ya que representan la protección espiritual de la procesión.
2. Trajes y alegorías: los trajes y alegorías que se llevan durante el desfile tienen profundos significados y suelen estar asociados a entidades y deidades africanas. La riqueza de los trajes, con sus coloridos detalles y adornos, puede reflejar la influencia de la vestimenta ritual africana tradicional, que se utiliza para honrar y conectar con el mundo de los espíritus.
3. Música y danza: la música del maracatu rural está marcada por el uso de instrumentos de percusión de origen africano, como tambores e implementos. La danza que acompaña al desfile también tiene elementos que recuerdan a las danzas rituales africanas, utilizadas para conectar con fuerzas espirituales y celebrar eventos.
4. Lengua y canto: el canto durante el desfile, a menudo en lenguas africanas o en un dialecto híbrido, conserva aspectos de la comunicación ritual africana. Las letras pueden contener referencias a elementos sagrados y mitológicos de las religiones africanas, lo que contribuye a la preservación de la cultura y la religión.
5. Divisiones y jerarquías: la estructura de la procesión, con figuras como los mestres puxadores y los caboclos de lança, puede reflejar las jerarquías y divisiones presentes en las prácticas religiosas africanas. Estos roles son fundamentales para la organización y ejecución de los rituales durante el desfile.

La presencia e influencia de la religiosidad africana en el maracatu rural muestra la continuidad y adaptación de las tradiciones religiosas traídas por los africanos a Brasil, que se integraron de forma significativa en la cultura local y en el carnaval.

3. ¿Cuándo se originó el maracatu?

El maracatu es de origen afrobrasileño y surgió en el estado de Pernambuco en el siglo XVIII. Su manifestación más antigua data de 1711.

4. Maracatu rural en el Carnaval de Nazaré da Mata.

Cuando uno llega por carretera a Nazaré da Mata, en Pernambuco, se da cuenta de que la ciudad adquiere un color especial en esta época del año. Y no se trata solo de las decoraciones carnavalescas, sino también de los disfraces de los caboclos armados con lanzas que llegan ruidosamente para el encuentro de las naciones maracatu.

La tradicional procesión, con casi 100 grupos, toma la plaza de la localidad de Nazaré da Mata y se renueva cada año con la participación de mujeres. Con cerca de 30 000 habitantes y situada a una hora de la capital, Recife, la localidad de la Zona da Mata de Pernambuco es el epicentro de la cultura rural del maracatu (o maracatu de baque solto), una importante tradición en la región estrechamente vinculada a las plantaciones de caña de azúcar.

A diferencia del maracatu de baque virado, donde predomina el sonido de los aperos (instrumentos de percusión), lo que mueve el desfile del maracatu rural son los trajes alegóricos de la corte y los caboclos de lanza, así como los mestres puxadores, que hacen la rima y dirigen la procesión.

La figura del caboclo de lança, que simboliza la protección dentro del desfile, suele estar encarnada por hombres respetados en las comunidades. Sin embargo, esta tradición está cambiando. Este lunes, uno de los primeros grupos en actuar fue Coração Nazareno, formado únicamente por mujeres de una asociación local.

Aunque el papel de las mujeres en la tradición se limitaba a ser reinas de la corte o baianas y confeccionar los trajes, el grupo demuestra que también pueden ser las guerreras del maracatu. «Algunos todavía nos miran con recelo. Pero estamos alzando nuestra bandera», afirma el líder del grupo.

Maracatu Rural es, por tanto, una expresión genuinamente brasileña creada principalmente en las ciudades de Olinda, Recife y Nazaré da Mata, en el estado de Pernambuco.

Guía turística del Nordeste y Pernambuco.

Este post também está disponível em: Português English Deutsch Español Français