Arquitectura e historia de la Capilla Dorada de Recife.
Situada en el centro histórico de Recife, la Capilla Dorada es una de las expresiones más impresionantes del barroco brasileño.
Construida entre 1696 y 1724 por la Venerable Orden Tercera de San Francisco, destaca por su interior ricamente ornamentado con tallas de cedro recubiertas de pan de oro de 22 quilates, reflejo del apogeo económico de Pernambuco durante la época colonial.
Características de la Capilla Dorada
Además de las esculturas y pinturas que adornan sus paredes y techo, la capilla alberga obras de arte sacro de gran valor histórico, como altares laterales dedicados a santos franciscanos y paneles que representan virtudes cristianas. Como parte del complejo del Convento e Iglesia de Santo Antônio, la Capilla Dorada es un testimonio de la fe y la opulencia artística del Brasil colonial y está considerada como uno de los ejemplos más bellos del arte sacro nacional.
Vídeo «Arquitectura e historia de la Capilla Dorada».
Detalhes e as curiosidades da Capela Dourada de Recife
História e Arquitetura da Capela Dourada em Recife PE
Igreja Dourada - Reportagem Arte, Arquitetura e História05:19
Contexto histórico:
Durante el periodo colonial, Pernambuco fue uno de los centros económicos más importantes de Brasil, especialmente gracias a la producción de azúcar.
La presencia de propietarios de ingenios y la riqueza derivada del cultivo de la caña de azúcar contribuyeron a la formación de una sociedad marcada por grandes desigualdades sociales.
En este contexto, las hermandades religiosas, como la Venerable Orden Tercera de San Francisco, desempeñaron un papel importante, ya que no solo funcionaban como grupos de apoyo espiritual, sino también como organizaciones sociales que promovían la caridad y la asistencia a los necesitados.
La Capilla Dorada, construida por esta hermandad, es un reflejo de la opulencia y la fe de aquella época.
Detalles sobre la Orden Franciscana
La Tercera Orden de San Francisco, fundada por San Francisco de Asís en el siglo XIII, es una de las diversas ramas de la orden franciscana.
Esta hermandad se creó para aquellos que deseaban vivir las enseñanzas de San Francisco sin convertirse en monjes.
La orden se organizó formalmente en el siglo XVII en Recife y rápidamente se convirtió en una de las más influyentes, reuniendo a miembros de diferentes clases sociales, principalmente comerciantes y terratenientes.
La principal misión de la orden era promover la espiritualidad y la caridad, y sus actividades incluían la construcción de iglesias y capillas, así como acciones sociales en beneficio de la comunidad.
La Capilla Dorada es un destacado ejemplo del trabajo artístico y la devoción de los hermanos franciscanos, así como de la riqueza cultural y religiosa de la época.
1. Historia y arquitectura
La Capilla Dorada, también conocida como Capilla de la Tercera Orden de San Francisco de Recife, forma parte del Sacro Recife.
Perteneciente a la Venerable Orden Tercera de San Francisco de Recife, la primera piedra se colocó el 13 de mayo de 1696 por el capitán general Caetano de Melo Castro.
Su construcción fue encargada al maestro albañil portugués Capitán Antonio Fernandes de Matos, y tal fue el fervor con que se llevaron a cabo las obras que, Con las joyas (dadas como limosna) del Consejo de Administración y también limosnas de los hermanos terceros, se pudo abrir al público el 15 de septiembre de 1697, habiéndose gastado en su construcción hasta esa fecha la suma de 1.365$010 (mil trescientos sesenta y cinco contos y diez réis).
«El 15 de septiembre de 1697, dieciséis meses después de iniciarse las obras, fue inaugurada con toda solemnidad por el Reverendísimo Padre Comisario Visitador, fray Jerónimo da Ressurreição, quien celebró a continuación el Santo Sacrificio de la Misa en el altar mayor».
La iglesia quedó totalmente terminada en 1724, año en que las obras se sucedieron sin interrupción. Así, poco a poco, se fueron acometiendo nuevas obras cada año, por lo que solo a partir de 1724 podemos considerar concluidas todas las obras de la iglesia.
La capilla está totalmente tallada en madera (cedro) y es de estilo barroco, con revestimiento de yeso y pan de oro.
La capilla de la Venerable Orden Tercera de San Francisco de Recife, monumental por su dorado, es una afirmación del Barroco que nació de aquel agitado final artístico del siglo XVII de Luis XV en Francia y del rey Juan V en Portugal, precisamente con el apogeo financiero de Pernambuco. Hacendados, ricos, nobles, ricachones… Los tiempos eran de muebles torneados, jacarandas talladas, cedros tallados y, más tarde, dorados. El Barroco, rico en oro, se manifiesta en la impresionante decoración que lo precedió.
El altar mayor y las capillas y altares laterales son monumentos de madera tallada. Todo era opulencia y grandeza. La Capela Dourada refleja este ambiente fastuoso.
2. Pinturas en el interior.
Las pinturas de la Capilla Dorada de la Tercera Orden de San Francisco, en Recife, son increíblemente ricas y, sin duda, una de las últimas y más vibrantes expresiones del arte religioso en Pernambuco.
Los lienzos y sus riquísimos paneles, que han sobrevivido a los años y a la negligencia humana, siguen siendo testimonio de la gloriosa creatividad de los artistas del pasado. Por desgracia, desconocemos los nombres de sus autores.
3. Paneles en el interior.
«En las paredes laterales hay dos largos paneles que muestran a los mártires franciscanos». Los frailes misioneros viajaron por Europa y otros continentes. Un día, cinco frailes pasaron por Coimbra de camino a Marruecos, en África, donde iban a llevar el Evangelio a los musulmanes.
Cuando llegaron a Marruecos, predicaron a los paganos, pero el rey los encarceló y los condenó a muerte por decapitación, que tuvo lugar el 16 de enero de 1220.
Los restos de los mártires fueron transportados a Europa y, a su paso por Coimbra, fueron depositados en la iglesia del Monasterio de Santa Cruz (Extracto del libro Francisco mostrar o caminho, pág. 38, de Fray Hugo Baggio, OFM). Estos dos retablos se ejecutaron entre 1707 y 1710.
El dorado de los paneles se completó entre 1699 y 1700 para algunos, y entre 1715 y 1717 para otros.
4. Azulejos
Los paneles de azulejos que decoran la Capilla Dorada son muy parecidos a los que se encuentran en varias iglesias franciscanas de Brasil y se compraron en 1704. Se trata de figuras sencillas con motivos profanos.
5. Tallas
Las tallas de madera de nuestras iglesias son un testimonio vivo del arte y la civilización de generaciones pasadas.
Es un estudio difícil; conocemos a muy pocos técnicos especializados en este campo, aunque cada día vemos a multitud de personas expertas.
6. Barandilla del Gran Arco
Entre la Capilla Dorada y la Iglesia del Convento de Santo Antônio do Recife se encuentra una enorme barandilla de hierro. No siempre fue así; la barandilla original fue tallada por el hermano franciscano Luiz Machado en 1968.
7. Imágenes
Todas las imágenes de la Capilla Dorada proceden de Portugal, excepto Nuestra Señora, Patrona de los Novicios, que fue tallada en madera (cedro) en 1866-1867 por el maestro santonero pernambucano Manuel da Silva Amorim. El mismo artista realizó en 1846 la imagen de Senhor Bom Jesus dos Passos, que sale en procesión todos los años durante el tiempo de Cuaresma. Las imágenes de São Cosme y São Damião llegaron de Lisboa (Portugal) en 1742.
La Capilla Dorada, catalogada por el Instituto del Patrimonio Histórico y Geográfico Artístico Nacional (IPHAN) desde el 30 de noviembre de 1937, está considerada hoy Monumento Nacional. Desde hace muchos años, las bodas y otras ceremonias litúrgicas han dejado de celebrarse en ella y ahora se considera un museo.
Turistas de varios países y de todos los estados brasileños visitan a diario la Capilla Dorada, al igual que estudiantes de varias facultades y universidades que asisten a clases impartidas por profesores de Arquitectura y Arte Barroco. La media anual de visitantes es de veinte mil personas.
Guía turística de Pernambuco, Recife, Bahía, Salvador y Nordeste.
Arquitectura e historia de la Capilla Dorada de Recife.
Este post também está disponível em:
Português 
English 
Deutsch 
Español 
Français
