Itinéraire de 7 jours dans l’État de Sergipe : Aracaju, Xingó et les plages

Publié le · Mis à jour le

Cet itinéraire de 7 jours à travers le Sergipe vous propose, jour après jour, de découvrir le plus petit État du Brésil, d’une superficie de 21 938,19 km². Le point de départ est Aracaju, d’où partent des excursions d’une journée vers São Cristóvão, le Canyon du Xingó, la Serra de Itabaiana et la Praia do Saco. Les distances étant courtes, il est possible de combiner plage, histoire et nature sans changer d’hôtel tous les soirs. Pour avoir une vue d’ensemble de l’État, consultez également le guide touristique de Sergipe.

Pourquoi visiter Sergipe ?

  • Plages tranquilles : le front de mer d’Atalaia, à Aracaju, et les plages du littoral sud, comme la Praia do Saco, offrent une mer calme et des dunes.
  • Canyon du Xingó : balade en catamaran entre les falaises du fleuve São Francisco, à la frontière avec l’État d’Alagoas.
  • Historique : la place São Francisco, à São Cristóvão, est inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2010.
  • Nature : mangroves, rivières et la Serra de Itabaiana, avec ses sentiers de randonnée et ses cascades.
  • Gastronomie : fruits de mer, crabe, moqueca, viande séchée et pâtisseries régionales.
  • Courtes distances : presque tout se trouve à moins de 3 heures de route d’Aracaju, ce qui facilite l’organisation d’itinéraires de 7 à 10 jours.

Itinéraire de 7 jours dans l’État de Sergipe

5 Passeios Gratuitos em Aracaju

L’itinéraire ci-dessous prévoit de passer les jours 1, 2, 3, 5, 6 et 7 à Aracaju. Seul le jour 4, au canyon du Xingó, nécessite un départ très tôt le matin ou une nuit sur place. En résumé : jour 1, le front de mer d’Atalaia et l’Océanarium ; jour 2, le centre-ville et les musées ; jour 3, São Cristóvão ; jour 4, le Xingó ; jour 5, la Serra d’Itabaiana ; jour 6, la plage du Saco ; jour 7, shopping et départ.

Jour 1 : arrivée à Aracaju et sur le front de mer d’Atalaia

Le matin : arrivée et enregistrement. Le quartier d’Atalaia regorge d’hôtels et de restaurants, ce qui en fait un bon choix pour se loger.

Après-midi : promenade sur la promenade du bord de mer d’Atalaia et visite de l’Océanarium d’Aracaju, situé à proximité du Projet Tamar. Il est généralement ouvert du mardi au dimanche ainsi que les jours fériés, de 10 h à 17 h, mais pensez à vérifier les horaires avant de vous y rendre.

Soirée : dîner à la « Passarela do Caranguejo », un tronçon de l’Atalaia où se trouvent plusieurs restaurants de fruits de mer et, bien sûr, de crabe.

Aracaju em Sergipe
Aracaju, dans l’État de Sergipe
Orla de Atalaia em Aracaju
Le front de mer d’Atalaia à Aracaju

Jour 2 : centre historique d’Aracaju et musées

Le matin : Le marché municipal Antônio Franco, inauguré en 1926, avec ses boutiques d’artisanat et de noix, ainsi que ses restaurants en terrasse donnant sur le fleuve Sergipe. Ensuite, la place Fausto Cardoso et le palais-musée Olímpio Campos.

Après-midi : le Musée de la population de Sergipe, une exposition interactive sur la culture, la gastronomie et l’histoire de l’État, et le Parc de la Sementeira, pour faire une pause en plein air. Le musée est généralement ouvert du mardi au dimanche, avec une entrée gratuite, mais il est conseillé de vérifier au préalable les horaires et les règles d’accès.

Le soir : bars et restaurants dans les quartiers d’Atalaia et de Coroa do Meio.

Mercado Municipal Antônio Franco em Aracaju SE
Marché municipal Antônio Franco à Aracaju (SE)
Praça Fausto Cardoso em Aracaju SE
Place Fausto Cardoso à Aracaju (SE)
Museu da Gente Sergipana em Aracaju
Musée du peuple de Sergipe à Aracaju
Parque da Sementeira em Aracaju SE
Parc de la Sementeira à Aracaju (SE)

Jour 3 : Saint-Christophe, la ville historique

Une journée entière : São Cristóvão se trouve à environ 25 à 30 km d’Aracaju, soit à une trentaine de minutes en voiture, et peut également être visitée en bus depuis la gare routière. Le centre-ville s’articule autour de la place São Francisco, où se trouvent l’église et le couvent de São Francisco, la Santa Casa de Misericórdia et l’ancien palais provincial. Le couvent abrite le musée d’art sacré, qui présente une collection d’œuvres des XVIIIe et XIXe siècles. Ne manquez pas l’église paroissiale de Notre-Dame-de-la-Victoire, datant de 1608, considérée comme la plus ancienne église de Sergipe encore en activité.

Retournez à Aracaju en fin d’après-midi. Si vous souhaitez prolonger la journée, Laranjeiras est une autre ville historique, située à environ 25 km de la capitale.

Pourquoi visiter Saint-Christophe ?

  • Patrimoine mondial : la place São Francisco a été inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO en 2010, et l’ensemble urbain est classé par l’IPHAN.
  • Le baroque du Nord-Est : l’église et le couvent de São Francisco, datant de 1693, allient sculptures sur bois dorées et architecture coloniale.
  • Musées : le Musée d’art sacré abrite une collection religieuse, et le Musée historique de Sergipe est installé dans l’ancien palais provincial. Vérifiez les horaires d’ouverture, car le Musée historique a déjà fait l’objet de travaux de rénovation.
  • Fêtes et traditions : les processions et les fêtes de juin contribuent à faire vivre la culture locale.
  • Une excursion facile d’une journée : la proximité de la capitale permet de visiter la ville en une journée.

Vous souhaitez en savoir plus ? Consultez le guide complet de Saint-Christophe.

São Cristóvão, Sergipe
São Cristóvão, Sergipe

Jour 4 : Canindé de São Francisco et le canyon du Xingó

Départ : tôt le matin. Canindé de São Francisco se trouve à environ 215 km d’Aracaju, par les autoroutes SE-230 et BR-235, et le trajet dure au moins 3 heures.

Activité : balade en catamaran dans le canyon, avec une halte pour se baigner dans la rivière. Les bateaux partent de Canindé, du côté de Sergipe, et la balade dure environ 3 heures. Les départs ont généralement lieu vers 11 h 30 ; pensez donc à vérifier l’horaire auprès de l’agence.

Option : l’excursion d’une journée est très intense. Si vous le pouvez, passez la nuit à Canindé ou à Piranhas (AL), une ville historique située à environ 20 km, de l’autre côté du fleuve.

Le Canyon du Xingó se trouve sur le fleuve São Francisco, à la frontière entre Sergipe et Alagoas, et l’accès le plus courant se fait par Canindé de São Francisco. L’aéroport le plus proche se trouve à Paulo Afonso (BA), à environ 80 km. Pour plus de détails sur les visites, l’hébergement et le musée d’archéologie de Xingó, consultez le guide du canyon du Xingó et le guide de Canindé de São Francisco.

Pourquoi visiter le canyon du Xingó ?

  • Un paysage unique : des parois rocheuses et des eaux calmes le long d’un canyon d’environ 65 km de long.
  • Promenade en bateau : le catamaran navigue entre les falaises et dessert des lieux de baignade le long du fleuve.
  • Photographie et nature : de belles occasions de prendre des photos et d’observer les oiseaux.
  • Hébergement : auberges, agences d’excursions et restaurants à Canindé et dans les environs.
  • Meilleure période : la saison la plus sèche s’étend d’août à février. Les pluies s’intensifient de mai à juillet.
Canion do Xingó em Sergipe
Le canyon du Xingó, dans l’État de Sergipe
Cânion do Xingó em Sergipe
Le canyon du Xingó, dans l’État de Sergipe

Jour 5 : La Serra d’Itabaiana, les sentiers de randonnée et le Parc des Faucons

Le matin : départ pour Itabaiana, à environ 1 heure d’Aracaju par la BR-235. Le parc national de la Serra de Itabaiana, géré par l’ICMBio, propose des sentiers de niveau facile à modéré, des belvédères et une végétation composée de forêt atlantique et de caatinga. L’entrée est gratuite, et le point culminant de la chaîne de montagnes s’élève à environ 660 mètres.

Après-midi : déjeuner à Itabaiana et visite du Parque dos Falcões, un centre de conservation des rapaces situé au pied de la montagne. La visite doit être réservée à l’avance.

Soir : retour à Aracaju.

Pourquoi se rendre à Itabaiana ?

  • Sentiers et cascades : la chaîne de montagnes offre des sentiers de randonnée, comme celui de la Gruta da Serra, ainsi que des cascades, parmi lesquelles celles du Caldeirão.
  • Oiseaux de proie : le Parc des Faucons abrite environ 300 oiseaux et propose des démonstrations de vol.
  • Près de la capitale : c’est une excursion qui peut se faire en une journée, avec départ et retour à Aracaju.

Conseil : emportez de l’eau, de la crème solaire et des chaussures fermées, et faites-vous accompagner d’un guide local si vous partez en randonnée. Évitez de laisser des objets de valeur sans surveillance près des puits et des cascades. Plus de détails dans le guide du Parc des Faucons et de la Serra d’Itabaiana.

Jour 6 : Praia do Saco et le littoral sud

Journée complète : la plage de Saco, à Estância, se trouve à environ 70 km d’Aracaju, par la SE-100, et le trajet dure entre 1 heure et 1 heure 30. La plage offre des dunes, une mer calme et une balade en buggy d’environ 1 h 30 à travers les dunes. Il est également possible de faire des excursions en bateau vers des bancs de sable, comme l’île de Sogra, qui apparaît à marée basse. Retournez à Aracaju en fin de journée.

Pourquoi aller à Praia do Saco ?

  • Dunes et mer calme : une longue bande de sable, idéale pour se détendre.
  • Excursions en buggy et en bateau : les dunes, les bancs de sable et le confluent de la rivière et de la mer constituent les principales attractions.
  • Lagoa dos Tambaquis : lieu de loisirs avec restaurant, près d’Estância, sur la route menant à la côte sud.
  • Mangue Seco (BA) : depuis la Praia do Saco, une traversée en bateau permet de rejoindre le village, situé dans l’État de Bahia. Consultez le guide de Mangue Seco.

Conseil : emportez de la crème solaire, de l’eau, un chapeau et des chaussures adaptées pour marcher dans les dunes, et consultez le tableau des marées avant de réserver des excursions en bateau. Pour découvrir d’autres plages de la région, consultez le guide du littoral sud du Sergipe.

Praia do Saco em Sergipe
La plage de Saco, dans l’État de Sergipe
Mangue Seco em Sergipe
Mangue Seco à Sergipe

Jour 7 : journée libre à Aracaju et départ

Le matin : dernière balade le long du front de mer et achats d’artisanat. Si la marée est basse, ne manquez pas l’excursion en bateau jusqu’à la Croa do Goré, un banc de sable situé sur le fleuve Vaza-Barris, au départ du front de mer « Orla do Pôr do Sol ». Partez tôt, avant que la marée ne monte.

Après-midi : transfert vers l’aéroport ou la gare routière, en fonction de l’heure de départ.

Conseils pratiques pour un circuit de 7 jours dans l’État de Sergipe

  • Meilleure période : de septembre à mars, lorsque le soleil brille davantage et qu’il pleut moins. Évitez les périodes de fortes pluies.
  • Transports : une voiture de location offre plus de liberté, notamment pour se rendre à Itabaiana et à Praia do Saco. Des agences locales proposent également des excursions vers le Xingó et le littoral sud.
  • Hébergement : séjournez à Aracaju, de préférence dans le quartier d’Atalaia, et faites des excursions d’une journée. Pour visiter le Xingó, prévoyez une nuit à Canindé ou à Piranhas.
  • Sécurité : veillez à vos effets personnels sur le front de mer et sur les plages, et respectez les consignes locales concernant la baignade.
  • Gastronomie : moqueca, poisson frit, crabe, viande séchée et pâtisseries régionales.
  • Extension facultative : Mangue Seco (BA), qui peut se faire en aller-retour dans la journée ou avec une nuit sur place au départ d’Aracaju, en passant par Praia do Saco.
  • Horaires et tarifs : les horaires et les tarifs des musées, parcs et visites varient. Vérifiez bien tout avant de partir.

Foire aux questions

Combien de jours faut-il pour découvrir le Sergipe ?

Sept jours suffisent pour découvrir Aracaju et faire des excursions d’une journée à São Cristóvão, au canyon du Xingó, à la Serra de Itabaiana et à la Praia do Saco. En 4 ou 5 jours, on peut voir l’essentiel : Aracaju, São Cristóvão, la Praia do Saco et le Xingó.

Quelle est la meilleure période pour faire ce circuit de 7 jours dans l’État de Sergipe ?

De septembre à mars, qui est la période la plus sèche et la plus ensoleillée. D’avril à août, les pluies sont plus fréquentes sur la côte. Pour le canyon du Xingó, la saison sèche s’étend généralement d’août à février.

Ai-je besoin d’une voiture de location ?

Ce n’est pas obligatoire, mais cela facilite grandement les choses, notamment pour se rendre à Itabaiana et à Praia do Saco. On peut se rendre à São Cristóvão en bus depuis la gare routière d’Aracaju, et des agences proposent des excursions vers le Xingó et le littoral sud.

Dans quel état se trouve le canyon du Xingó ?

Le canyon du Xingó se trouve sur le fleuve São Francisco, à la frontière entre les États de Sergipe et d’Alagoas. L’accès le plus courant se fait par Canindé de São Francisco, dans l’État de Sergipe, et l’aéroport le plus proche est celui de Paulo Afonso (BA), situé à environ 80 km.

Est-il possible de visiter le canyon du Xingó lors d’une excursion d’une journée au départ d’Aracaju ?

C’est possible, mais c’est fatigant : il y a environ 215 km et au moins 3 heures de trajet dans chaque sens. Si vous le pouvez, passez la nuit à Canindé de São Francisco ou à Piranhas (AL).

Quelle est la distance entre Aracaju et São Cristóvão, ainsi qu’entre Aracaju et Praia do Saco ?

São Cristóvão se trouve à environ 25 à 30 km d’Aracaju, soit environ 30 minutes en voiture. La plage de Saco se trouve à environ 70 km, par la SE-100.

Comment se rendre à Mangue Seco depuis Sergipe ?

Mangue Seco est un village de l’État de Bahia, à la frontière avec le Sergipe. Ceux qui partent du Sergipe prennent le bateau depuis la Praia do Saco ou d’autres points d’embarquement de la région ; la traversée est courte. Des agences d’Aracaju proposent également des excursions.

Où se loger à Aracaju ?

Atalaia est le quartier le plus prisé des touristes, avec de nombreux hôtels et restaurants à proximité du front de mer et de la passerelle du Caranguejo.

Sergipe est-il vraiment le plus petit État du Brésil ?

Oui. Le Sergipe s’étend sur environ 21 938 km², ce qui en fait le plus petit des États brésiliens, ce qui explique les courtes distances entre les sites touristiques.

Voir aussi

Willy Sievert

Écrit par Willy Sievert

Rédacteur de Bahia.ws depuis sa création en 2009. Basé à Salvador, il voyage fréquemment dans le Nordeste et dans tout le Brésil pour maintenir les guides à jour. En savoir plus sur Willy Sievert →

Hide picture