Guides de voyage pour la Bahia, l’Alagoas, le Ceará et tout le Nord-Est du Brésil : plages, itinéraires tout prêts, culture et conseils d’hébergement. Laissez-vous inspirer et organisez votre voyage.
Carte de la capitainerie d’Espirito Santo et de Porto Seguro datant de 1698
Carte de la capitainerie d’Espirito Santo et du port sûr de 1698 : cette impressionnante carte couvre la côte de Rio de Janeiro jusqu’à Ilhéus environ. Elle faisait partie des 23 cartes de ce récit rare de la guerre coloniale entre les Pays-Bas et le Portugal. Écrit par João José de Santa Teresa et connu des bibliophiles sous le nom de Santa Teresa, il est considéré comme l’un des ouvrages les plus somptueux du XVII^e siècle au Brésil, notamment grâce à ses cartes extraordinaires. Originaire du Portugal, Santa Teresa était une carmélite qui a passé douze ans dans les missions jésuites d’Amérique du Sud, avant de revenir en Europe où elle est devenue bibliothécaire du collège des jésuites à Rome. Son récit a été largement subventionné par Pierre II du Portugal et certains des artistes et graveurs les plus en vue de l’époque, comme Antonio Horacio Andreas, ont été engagés pour travailler sur le projet. Il a été publié par Giacomo Giovanni Rossi. La carte est magnifiquement dessinée et offre une vue d’ensemble exceptionnelle de la région, avec des baies, des rivières et des ruisseaux soigneusement tracés. Les dangers de la navigation sont même indiqués le long de la côte. Une grande rose des vents oriente la carte, avec le nord à droite. Elle est richement décorée de putti soutenant le cartouche du titre et les armoiries royales, ainsi que de tritons soutenant le cartouche des échelles de distance en forme de coquillage. « Provincie Dello Spirito Santo e di Porto Sicuro », Horatius, Andreas Antonius.
Carte de la capitainerie d’Espirito Santo et de Porto Seguro datant de 1698
Cette impressionnante carte couvre la côte de Rio de Janeiro à Ilhéus environ.
Il s’agit de l’une des 23 cartes de ce récit rare de la guerre coloniale entre les Pays-Bas et le Portugal. Écrit par João José de Santa Teresa et connu des bibliophiles sous le nom de Santa Teresa, cet ouvrage est considéré comme l’un des plus somptueux du XVII^e siècle au Brésil, notamment grâce à ses cartes exceptionnelles.
Sainte Thérèse, carmélite portugaise, a passé douze ans dans les missions jésuites d’Amérique du Sud, puis est retournée en Europe, où elle est devenue bibliothécaire du collège jésuite de Rome.
Son compte a été largement subventionné par Pierre II du Portugal et certains des principaux artistes et graveurs de l’époque, comme Antonio Horacio Andreas, ont été engagés pour travailler sur le projet. Il a été publié par Giacomo Giovanni Rossi.
La carte est magnifiquement dessinée et offre une vue d’ensemble exceptionnelle de la région, avec des baies, des rivières et des ruisseaux soigneusement tracés. Les dangers de navigation sont même indiqués le long de la côte. Une grande rose des vents oriente la carte, avec le nord à droite.
Elle est richement décorée de putti soutenant le cartouche du titre et les armoiries royales, ainsi que de tritons soutenant le cartouche des échelles de distance en forme de coquillage. « Provincie Dello Spirito Santo e di Porto Sicuro », Horatius, Andreas Antonius.
Carte historique du Brésil : carte de la capitainerie d’Espirito Santo et de Porto Seguro en 1698.
Écrit par Willy Sievert
Rédacteur de Bahia.ws depuis sa création en 2009. Basé à Salvador, il voyage fréquemment dans le Nordeste et dans tout le Brésil pour maintenir les guides à jour. En savoir plus sur Willy Sievert →
Publié le 16 janvier 2023 · Mis à jour le 27 août 2025
