Cartografía: una visión general

Cartografía: Una visión general completa de la historia, la ciencia, las técnicas y las aplicaciones modernas de la cartografía

El propósito de un mapa es expresar gráficamente las relaciones entre los puntos y las características de la superficie terrestre. Estas relaciones se determinan por la distancia y la dirección.

En la antigüedad, la «distancia» podía expresarse en unidades de tiempo o medidas lineales, como tantas horas de marcha o días de viaje por río, y estas podían variar en un mismo mapa según la naturaleza del país.

El otro elemento es la dirección, pero para el viajero común, cuya principal preocupación era «¿A dónde voy desde aquí y a qué distancia está?», la representación precisa de la dirección no era de vital importancia.

En parte por esta razón, los itinerarios escritos rivalizaron durante mucho tiempo con los mapas, y a lo largo de los siglos, desde el mapa de carreteras romano hasta el itinerario del siglo XIII de Londres a Roma de Matthew Paris, e incluso hasta el metro y otros «mapas» similares de hoy en día, no se ha intentado mostrar la verdadera dirección.

Del mismo modo, los puntos de referencia destacados a lo largo de una ruta se indicaban inicialmente con señales, realistas o convencionales, y variaban en tamaño para indicar su importancia.

Es evidente que las convenciones empleadas variaban según la finalidad del mapa y también de un lugar a otro, por lo que al estudiar los primeros mapas lo primero y esencial es comprender la convención particular empleada.

This is the first English map, and very likely the very first map overall, to show California as an Island and features a flat northern coastline. Burden aptly describes this map as "the progenitor of the most persistent of cartographic misconceptions," as many scholars believe that Briggs' map was in fact the source for Abraham Goos' 1624 map of the continent that by publication date was the first map to show California as an island. The most compelling evidence for this argument on Goos' map is the lack of a Dutch presence in New England and the use of Hudsons R. which was the only Dutch map of the period to use this English name. If Briggs' map was in fact issued earlier, his would also be the first to name Hudson Bay, Hudson River, and Cape Cod among others. It was engraved by Reynold Elstracke with his imprint in the lower right corner and locates Plymouth, James Citti, and Real De Nueva Mexico (Santa Fe). No Great Lakes are depicted. There is a large Oceanus Iaponicus to the west of Hudson Bay with two paragraphs of text demonstrating knowledge of recent explorers seeking a Northwest Passage. The third paragraph at lower left relates to California and begins "California sometymes supposed to be a part of ye westerne continent, but scince by a Spanish Charte taken by ye Hollanders it is found to be a goodly Ilande..." indicating that the theory began with Spanish explorers. Vizcaino's voyage of 1602-03 is noted with the place names P.S. Diego and S. Clemet appearing for perhaps the first time. Friar Antonio de la Ascension was on Vizcaino's ship, whose written account is most likely the origin of the insular California theory.
Este es uno de los dos mapamundis «modernos» incluidos en el atlas ptolemaico de Fries y uno de los pocos mapamundis de principios del siglo XVI disponibles para los coleccionistas. Se trata de una versión reducida del famoso mapa del almirante Waldseemuller, que se centra en el Viejo Mundo, pero muestra partes de América en el lado izquierdo. Muestra el mundo con una combinación de conceptos erróneos clásicos y algunos de los descubrimientos más recientes, como un fragmento de la costa de Sudamérica a lo largo del borde izquierdo. Groenlandia aparece representada como una península alargada conectada a una Escandinavia aún de forma primitiva. La adaptación de Fries presenta las montañas de una manera estilizada diferente y carece de las líneas direccionales de la lámina de Waldseemüller. Se han añadido elementos decorativos, como un elefante frente a la costa de Groenlandia y retratos de cinco reyes: Rusia, Egipto, Etiopía, Toprobana y Mursuli. Ofrece una visión fascinante de lo que se sabía y no se sabía del mundo al comienzo de la Era de los Descubrimientos. Falta la esquina superior derecha del borde, como ocurre con las ediciones de 1525 a 1541.

Historia y desarrollo de la cartografía

La historia de la cartografía es en gran medida la de la aumento de la precisión con la que se determinan estos elementos de distancia y dirección y de la exhaustividad del contenido de los mapas.

En este desarrollo, la cartografía ha recurrido a otras ciencias en su ayuda.

Las distancias se medían con cada vez mayor precisión «sobre el terreno»; luego se descubrió que, aplicando los principios trigonométricos, no era necesario medir directamente todas las distancias requeridas, aunque este método requería la medición mucho más precisa de una serie de líneas cortas, o bases.

Del mismo modo, en lugar de determinar la dirección observando la posición de una sombra al mediodía, o de una constelación en el cielo nocturno, o incluso de un viento constante, se utilizó el magnetismo terrestre a través de la brújula magnética, y se desarrollaron instrumentos para medir la dirección de la sombra al mediodía, o de una constelación en el cielo nocturno, o incluso de un viento constante.

Del mismo modo, en lugar de determinar la dirección observando la posición de una sombra al mediodía, o de una constelación en el cielo nocturno, o incluso de un viento constante, se utilizó el magnetismo terrestre a través de la brújula magnética, y se desarrollaron instrumentos que permitían medir los ángulos horizontales con gran precisión.

This is the first English map, and very likely the very first map overall, to show California as an Island and features a flat northern coastline. Burden aptly describes this map as "the progenitor of the most persistent of cartographic misconceptions," as many scholars believe that Briggs' map was in fact the source for Abraham Goos' 1624 map of the continent that by publication date was the first map to show California as an island. The most compelling evidence for this argument on Goos' map is the lack of a Dutch presence in New England and the use of Hudsons R. which was the only Dutch map of the period to use this English name. If Briggs' map was in fact issued earlier, his would also be the first to name Hudson Bay, Hudson River, and Cape Cod among others. It was engraved by Reynold Elstracke with his imprint in the lower right corner and locates Plymouth, James Citti, and Real De Nueva Mexico (Santa Fe). No Great Lakes are depicted. There is a large Oceanus Iaponicus to the west of Hudson Bay with two paragraphs of text demonstrating knowledge of recent explorers seeking a Northwest Passage. The third paragraph at lower left relates to California and begins "California sometymes supposed to be a part of ye westerne continent, but scince by a Spanish Charte taken by ye Hollanders it is found to be a goodly Ilande..." indicating that the theory began with Spanish explorers. Vizcaino's voyage of 1602-03 is noted with the place names P.S. Diego and S. Clemet appearing for perhaps the first time. Friar Antonio de la Ascension was on Vizcaino's ship, whose written account is most likely the origin of the insular California theory.The map was featured in Henry Briggs' work entitled A Treatise of the North-West Passage to the South Sea, Through the Continent of Virginia, and by Fretum Hudson, which was issued in the third volume of Purchase His Pilgrimes with page numbers 852 and 853 in the top corners of the map.
Este es el primer mapa inglés, y muy probablemente el primer mapa en general, que muestra California como una isla y presenta una costa norte plana. Burden describe acertadamente este mapa como «el progenitor de los conceptos erróneos cartográficos más persistentes», ya que muchos estudiosos creen que el mapa de Briggs fue, de hecho, la fuente del mapa del continente de Abraham Goos de 1624, que por fecha de publicación fue el primer mapa en mostrar California como una isla. La prueba más convincente de este argumento sobre el mapa de Goos es la ausencia de presencia holandesa en Nueva Inglaterra y el uso de Hudsons R., que era el único mapa holandés de la época que utilizaba este nombre inglés. Si el mapa de Briggs se publicó realmente antes, también sería el primero en nombrar la bahía de Hudson, el río Hudson y Cape Cod, entre otros. Fue grabado por Reynold Elstracke, con su impronta en la esquina inferior derecha, y localiza Plymouth, James Citti y Real De Nueva México (Santa Fe). No aparecen los Grandes Lagos. Hay un gran Oceanus Iaponicus al oeste de la bahía de Hudson con dos párrafos de texto que demuestran el conocimiento de los exploradores recientes que buscaban un paso al noroeste. El tercer párrafo, en la parte inferior izquierda, se refiere a California y comienza diciendo: «California, que a veces se supone que forma parte del continente occidental, pero que, según una carta española tomada por los holandeses, resulta ser una isla hermosa…», lo que indica que la teoría comenzó con los exploradores españoles. El viaje de Vizcaíno de 1602-03 se señala con los nombres de lugar P.S. Diego y S. Clemet, que aparecen quizás por primera vez. El fraile Antonio de la Ascensión estaba en el barco de Vizcaíno, cuyo relato escrito es muy probablemente el origen de la teoría insular de California. El mapa apareció en la obra de Henry Briggs titulada A Treatise of the North-West Passage to the South Sea, Through the Continent of Virginia, and by Fretum Hudson, que se publicó en el tercer volumen de Purchase His Pilgrimes, con los números de página 852 y 853 en las esquinas superiores del mapa.

Astronomía y proyecciones

Mientras tanto, los astrónomos demostraron que la Tierra es esférica y que la posición de cualquier lugar de su superficie podía expresarse mediante sus distancias angulares desde el ecuador (latitud) y un meridiano principal (longitud), aunque durante muchos siglos un método preciso y práctico para determinar la longitud desconcertó a los científicos.

La aplicación de estos conceptos astronómicos y la ampliación del conocimiento del mundo a través de la exploración y el intercambio fomentaron los intentos de cartografiar el mundo conocido, pero esto planteó otro problema: cómo cartografiar una superficie esférica en una hoja plana.

El matemático volvió a acudir al rescate con su sistema de proyecciones, mediante el cual se pueden conservar algunas, pero no todas, las propiedades espaciales de la superficie terrestre en un solo mapa.

Due to its wide distribution by one of the preeminent Dutch mapmakers, this important map of North America had great influence in perpetuating the theory of California as an island. The map is a careful compilation of various sources and represents the state of cartographic knowledge at the time. The insular California is derived directly from Henry Briggs, as is the depiction of the Arctic. A great number of place names are revealed on California, including po. de S. Diego (San Diego) and Po. Sir Francisco Draco (San Francisco). The Rio del Norto (Rio Grande) originates in a large western lake and flows incorrectly into the Mare Vermio (Gulf of California). The cartography of the Gulf of Mexico and Florida is based on Hessel Gerritsz. On the east coast the region identified as Novum Belgium is greatly elongated; Iames Towne and a few place names from John Smith's map appear in Nova Anglia. There is a single Lac des Iroquois in the Great Lakes region. The map is richly embellished with a variety of animals throughout the interior. The oceans are teeming with ships and sea monsters. The title cartouche features several Native Americans and two comely mermaids flank the imprint cartouche. This is the rare first state with a blank cartouche at lower left. First edition, with Latin text on verso.

Debido a su amplia distribución por parte de uno de los cartógrafos holandeses más destacados, este importante mapa de América del Norte tuvo una gran influencia en la perpetuación de la teoría de California como isla. El mapa es una cuidadosa recopilación de diversas fuentes y representa el estado de los conocimientos cartográficos de la época. La California insular se deriva directamente de Henry Briggs, al igual que la representación del Ártico. En California aparecen un gran número de nombres de lugares, entre ellos po. de S. Diego (San Diego) y Po. Sir Francisco Draco (San Francisco). El Río del Norte (Río Grande) nace en un gran lago occidental y desemboca incorrectamente en el Mare Vermio (Golfo de California). La cartografía del Golfo de México y Florida se basa en Hessel Gerritsz. En la costa este, la región identificada como Novum Belgium está muy alargada; Iames Towne y algunos nombres de lugares del mapa de John Smith aparecen en Nova Anglia. Hay un único Lac des Iroquois en la región de los Grandes Lagos. El mapa está ricamente adornado con una gran variedad de animales en todo el interior. Los océanos están repletos de barcos y monstruos marinos. El cartucho del título muestra a varios nativos americanos y dos hermosas sirenas flanquean el cartucho de la impresión. Se trata de la rara primera edición con un cartucho en blanco en la parte inferior izquierda. Primera edición, con texto en latín en el reverso.

Geodesia y triangulación

Entonces, los astrónomos descubrieron que la Tierra no es una esfera perfecta, sino que está ligeramente aplanada en los polos; esto introdujo nuevas mejoras, como el concepto de latitudes geodésicas en contraposición a las latitudes astronómicas, en la cartografía de grandes áreas, y se trazaron grandes líneas de triangulación de norte a sur a través de los continentes para determinar la verdadera «figura de la Tierra» y proporcionar bases para su cartografía precisa.

Nuevos usuarios y técnicas

Mientras tanto, se exigía cada vez más a los cartógrafos. Los viajeros o los comerciantes dejaron de ser los únicos usuarios de los mapas.

Los soldados, especialmente tras la introducción de la artillería y los problemas de alcance, campo de tiro y zona muerta que esta planteaba, exigían una representación precisa de las características de la superficie, en lugar de la delineación convencional o pictórica anterior, y no se encontró una solución satisfactoria hasta que se inventó el contorno.

Esto se suma a la tarea del topógrafo, que debe trazar líneas de niveles y, en ocasiones, llegar incluso a marcar las líneas de contorno en el terreno.

Aplicaciones científicas y distribuciones

Luego, los arqueólogos, los historiadores y, mucho más tarde, los geógrafos modernos tuvieron sus propios requisitos especiales y, en colaboración con ellos, los cartógrafos tuvieron que desarrollar métodos para cartografiar todo tipo de «distribuciones», desde estratos geológicos y dólmenes, regímenes climáticos y asociaciones vegetales, hasta el uso del suelo y la «expansión urbana».

El reconocimiento generalizado actual del valor del mapa en la coordinación e interpretación de fenómenos en muchas ciencias ha dado lugar a lo que verdaderamente puede denominarse un renacimiento moderno de la cartografía.

Continuidad, retrocesos y limitaciones

Sería engañoso representar las etapas esbozadas anteriormente como continuas o consecutivas.

Ha habido períodos de retroceso o estancamiento, interrumpidos por otros de rápido desarrollo, durante los cuales las ideas anticuadas han mantenido su lugar junto a las nuevas.

Una vez más, los cartógrafos se han dado cuenta constantemente de la base teórica del progreso, pero han tenido que esperar a que se produjeran mejoras técnicas en sus instrumentos antes de poder aplicar sus nuevas ideas.

Dado que la forma más fácil de hacer un mapa es copiar uno antiguo, y que a menudo se ha invertido un capital considerable en planchas de impresión o existencias, los editores de mapas se han resistido a menudo a las nuevas ideas.

Por consiguiente, los mapas nunca deben aceptarse acríticamente como prueba del conocimiento y la técnica contemporáneos.

Colaboradores y profesiones implicadas

Al estudiar la historia de la cartografía, hay que diferenciar claramente las diversas clases de personas que han contribuido al mapa tal y como llega al público.

El explorador, el topógrafo y el geodesta, junto con sus homólogos en el mar, el navegante y el hidrográfico, proporcionan los datos; el compilador, el informático y el dibujante los procesan lo mejor que pueden; y, por último, con los mapas y cartas impresos, el grabador o el impresor contribuyen a determinar el carácter del mapa terminado.

Cartografía histórica y valor documental

Además, en siglos anteriores, cuando un elemento considerablemente especulativo se introducía en las ideas sobre la distribución y la configuración de las masas terrestres, el cosmógrafo a menudo interpretaba o aplicaba los resultados obtenidos por los exploradores para que encajaran en opiniones preconcebidas.

El profesor E. G. R. Taylor también ha advertido a los estudiantes contra los libreros y grabadores, «que copiaban y recopilaban lo que querían sin ningún espíritu crítico, utilizando cualquier mapa y lámina antigua que tuvieran a mano».

Es evidente que los mapas, muchos miles de ellos, que han llegado hasta nosotros hoy en día, son el resultado de mucho trabajo y reflexión humanos.

Por lo tanto, constituyen un registro inestimable para el estudiante del pasado de la humanidad. Es sobre todo este aspecto, con los complejos problemas científicos, históricos y humanos que plantea, lo que hace que el estudio de la cartografía histórica sea tan fascinante y tan instructivo.

Este post também está disponível em: Português English Deutsch Español Français