En esta guía turística descubrirás qué hacer en São Cristóvão, ciudad histórica de Sergipe que aúna historia, cultura y uno de los conjuntos coloniales mejor conservados de Brasil. Fundada en 1590, São Cristóvão es la cuarta ciudad más antigua del país y la primera capital de Sergipe.
Su conjunto arquitectónico colonial se mantiene prácticamente intacto hasta hoy. La ciudad se encuentra a unos 25 kilómetros de Aracaju, lo que hace que la visita se pueda incluir fácilmente en una ruta de un día por la capital de Sergipe.
El conjunto urbano de São Cristóvão fue declarado patrimonio histórico por el IPHAN en 1967 (Libro del Registro Arqueológico, Etnográfico y Paisajístico, inscripción n.º 40) y, al igual que Salvador, se desarrolló según el modelo urbanístico portugués: división entre ciudad alta (sede de los poderes civil y religioso) y ciudad baja (zona del puerto y de la población más pobre).
Contratar a un guía no es obligatorio, pero los profesionales que ofrecen sus servicios en la Plaza de San Francisco, frente al Museo de Arte Sacro, suelen estar bien informados y ayudan a sacar más partido a la visita.
Historia de San Cristóbal
São Cristóvão es la cuarta ciudad más antigua del país y fue la primera capital de Sergipe. Fue fundada por Cristóvão de Barros en 1590. La ciudad sufrió sucesivos cambios de ubicación hasta establecerse a orillas del río Paramopama, afluente del río Vaza-Barris, donde permanece hasta hoy. En 1637, fue invadida por los holandeses y quedó prácticamente destruida.
Las tropas luso-españolas, bajo el mando del conde de Bagnoli, intentaron impedir el abastecimiento de los invasores: incendiaron los campos de cultivo, dispersaron el ganado y animaron a la población a abandonar la ciudad.
Los holandeses, al encontrar São Cristóvão semidesierta, completaron su destrucción. No fue hasta 1645 cuando fueron expulsados de la capitanía de Sergipe, dejando la ciudad en ruinas. A finales del siglo XVIII, Sergipe fue anexionado a Bahía y São Cristóvão se convirtió en sede de la Ouvidoria. En 1710, la ciudad fue invadida por habitantes de Vila Nova, al norte de Sergipe, indignados por la recaudación de impuestos por parte de Portugal. A mediados del siglo XVIII, São Cristóvão fue reconstruida por completo.
En 1763, la ciudad sufrió la invasión de negros de los mocambos y indios perseguidos. El 8 de julio de 1820, mediante Carta Real de Don Juan VI, Sergipe se emancipó de Bahía y elevado a la categoría de Provincia del Imperio de Brasil.
San Cristóbal se convirtió, entonces, en la capital de la nueva provincia. Poco después, los propietarios de ingenios lideraron un movimiento para trasladar la capital a una región con un puerto capaz de acoger embarcaciones más grandes, lo que facilitaría la salida de la producción azucarera —en aquella época, la principal fuente de riqueza local.
El 17 de marzo de 1855, el presidente de la provincia, Inácio Joaquim Barbosa, trasladó la capital a Aracaju. A partir de entonces, São Cristóvão entró en un proceso de declive demográfico, que solo se revirtió a principios del siglo XX, con la llegada de las fábricas textiles y del ferrocarril.
Vídeo: Historia y lugares de interés turístico de São Cristóvão, en Sergipe
São Cristóvão em Sergipe14:37
São Cristóvão 4ª cidade mais antiga do Brasil - História
História de São Cristóvão SE21:45
Igreja Santa Izabel e Santa Casa de Misericórdia01:40
Igreja e Convento de São Francisco em São Cristóvão02:10
Igreja Matriz de Nossa Senhora da Vitória 01:35
São Cristóvao e Laranjeiras - cidades históricas SE
Qué hacer en San Cristóbal: atracciones turísticas que no te puedes perder
El municipio de São Cristóvão es conocido a nivel nacional por albergar un yacimiento reconocido como Patrimonio de la Humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) — véase la ficha oficial en la página web de la UNESCO. Declarada en 2010, la Plaza de San Francisco reúne edificios públicos y privados que dan testimonio de la época en la que las coronas de Portugal y España estuvieron unidas. El más destacado de ellos es el complejo de la Iglesia y Convento de San Francisco. A continuación, te presentamos las 9 atracciones que no pueden faltar en tu itinerario:
- Plaza de San Francisco
- Alrededores de la plaza de San Francisco
- Museo Histórico de Sergipe
- Iglesia Parroquial de Nuestra Señora de la Victoria
- Convento e iglesia de Santa Cruz (o San Francisco)
- Museo de Arte Sacro de San Cristóbal
- Iglesia de San Francisco
- Iglesia de Santa Isabel y Santa Casa de la Misericordia
- Convento e iglesia de Nuestra Señora del Carmen
1. Plaza de San Francisco
Destaca entre el patrimonio protegido por presentar un conjunto monumental excepcional y homogéneo, compuesto por edificios públicos y privados.
Construida entre los siglos XVI y XVII, la plaza muestra de forma singular la fusión de las legislaciones y prácticas españolas y portuguesas en la formación de los núcleos urbanos coloniales.
La Plaza de San Francisco combina los patrones de ordenación del suelo seguidos por Portugal con las normas definidas por España para sus ciudades coloniales. Por ello, su autenticidad queda patente en el trazado urbano, el entorno, las técnicas constructivas y el contexto histórico y cultural del conjunto.
2. Alrededores de la plaza de San Francisco
Los alrededores de la plaza de San Francisco albergan:
- Iglesia de la Misericordia
- Palacio Provincial y casco antiguo
- Iglesia y convento de San Francisco
- Capilla de la Tercera Orden (actual Museo de Arte Sacro)
- Santa Casa, Museo de Sergipe
- Casa del Folclore «Zeca de Noberto»
Construida según las dimensiones exigidas por la Ley IX de las Ordenanzas Filipinas, la plaza incorpora el concepto de Praça Maior, utilizado también en las ciudades coloniales de la América hispánica, dentro del modelo urbano portugués para ciudades coloniales en entornos tropicales.
Por ello, se considera una simbiosis notable entre los modelos de planificación urbana de origen ibérico. Sus edificios civiles y religiosos —entre los que destaca el complejo de la Iglesia y Convento de San Francisco— transmiten un valor universal excepcional y se conservan prácticamente intactos.
3. Museo Histórico de Sergipe
Situado en la plaza de San Francisco, ocupa un edificio del siglo XVIII y reúne los principales elementos que ayudan a contar la historia del estado.
El Museo Histórico de Sergipe se encuentra en el antiguo Palacio Provincial, un edificio barroco de finales del siglo XVIII. El edificio fue en su día residencia de los presidentes de la provincia de Sergipe y también albergó el Ayuntamiento, una escuela y una oficina de Hacienda. En 1860 recibió la visita de Don Pedro II. El museo cuenta con 13 salas abiertas al público, con exposiciones permanentes y temporales.
La colección reúne importantes reliquias, como el cuadro de Horácio Pinto da Hora en el que aparecen Ceci y Peri —personajes de la novela O Guarani, de José de Alencar —, además de muebles, documentos, monedas y vajillas que ponen de manifiesto la importancia histórica de São Cristóvão.
4. Iglesia Parroquial de Nuestra Señora de la Victoria
Erigida en lo alto de una colina, la iglesia marcó el núcleo inicial de la ciudad alta. La Iglesia Matriz de Nuestra Señora de la Victoria fue construida como iglesia parroquial en 1608 por Dom Constantino Barradas, el cuarto obispo de Bahía, durante el pontificado del Papa Pablo V. En ella figura el escudo de Felipe IV de España, ya que Brasil era una colonia dentro de la Unión Ibérica (1580–1640).
Con el tiempo, la iglesia fue elevada a sede episcopal. Sufrió importantes daños durante los ocho años de dominio holandés en San Cristóbal (1637-1645), cuando la ciudad sirvió alternativamente como base de las guerrillas portuguesas y como sede del poder holandés.
Tras el fin del dominio holandés, San Cristóbal se amplió considerablemente y los vecinos reconstruyeron la iglesia. En 1666, la ciudad envió una petición a la Corona portuguesa solicitando fondos para una reforma completa del templo.
La petición no se atendió hasta décadas más tarde: en 1702, São Cristóvão recibió 4.000 cruzados de la Corona para sufragar las obras. La Iglesia Parroquial de Nuestra Señora de la Victoria sirvió de punto de partida para la construcción de otros edificios religiosos en la ciudad.
A su reforma le siguieron la Iglesia y Convento de Santa Cruz (Convento de San Francisco, 1693), el Convento e Iglesia de la Orden del Carmelo (1699), el Hospital e Iglesia de la Misericordia y la Iglesia de Nuestra Señora del Carmelo, Rosario de los Hombres Negros (1743).
Estructura de la iglesia
La iglesia de Nuestra Señora de la Victoria se construyó en la ladera de una colina, en el punto más alto de la ciudad alta, en lo alto de la antigua plaza de San Francisco de Asís —hoy plaza Getúlio—. La fachada es imponente, con dos torres revestidas de azulejos portugueses blancos y puertas de madera decoradas. Por su parte, el interior es más sencillo, con pinturas atribuidas a José Teófilo de Jesús (1758–1847).
5. Convento e iglesia de Santa Cruz (o San Francisco)
El convento y la iglesia de Santa Cruz, en São Cristóvão, también se conoce como convento e iglesia de San Francisco. El conjunto arquitectónico está formado por la iglesia, el convento y la Tercera Orden, que hoy alberga el Museo de Arte Sacro.
Construcción del convento y de la iglesia
La construcción del convento se decidió en 1657, cuando los franciscanos llegaron a São Cristóvão bajo el liderazgo del fraile portugués Luiz do Rosário. En 1659 se construyeron la iglesia y el refugio de los franciscanos. Ya en 1693 se colocó la primera piedra del convento, pero el conjunto no se terminó hasta la segunda mitad del siglo XVIII, debido a los retrasos provocados por la pobreza de la Orden Franciscana y de la sociedad de la época.
Los frailes dependían de la caridad para financiar la obra: pedían donativos a los propietarios de las plantaciones de caña de azúcar para sufragar los altares.
Por eso, además de su valor material, el lugar tiene un gran valor sentimental: los altares se construyeron con la ayuda de los jesuitas, de la población local y también de mano de obra esclava, que tuvo una participación importante en la construcción. Frente a la iglesia y al convento se encuentra el Cruzeiro, erigido en 1658 como símbolo de la misión franciscana.
Interior: altares, arcos e pinturas
La iglesia es una de las más ricas en detalles del municipio. Desde el suelo hasta el techo, la decoración cautiva a visitantes y fieles, y nada más entrar ya se aprecia la imponente presencia de los arcos. En el centro de la nave, un altar dedicado a San Benito da la bienvenida a los visitantes. Más adelante, a los lados, destacan las imágenes de San Antonio y de Nuestra Señora de la Concepción, patrona de la iglesia.
Los altares están recubiertos de oro. En el techo, llama la atención la pintura original de San Francisco de Asís bajando aJesucristo de la cruz —una escena que representa un sueño del santo, en el que ayuda a Jesús en su sufrimiento—. Es la única pintura de la iglesia que representa directamente la presencia franciscana.
En el exterior del edificio hay otra imagen de San Francisco, diferente a las demás: el santo aparece con una calavera en las manos, que representa, según la creencia católica, a la «hermana muerte». Esta imagen también es original. Aunque conserva gran parte de sus características originales, la iglesia ha sido objeto de intervenciones a lo largo de los años: el suelo actual está formado por réplicas, y la torre original fue demolida en 1844, tras presentar grandes grietas estructurales.
El convento y su arquitectura única
En la parte del convento, destaca el Claustro de piedra tallada, considerado una obra artística única entre los conventos franciscanos de Brasil. El sistema de soporte con pilares verticales aislados —en lugar de columnas— también es una solución poco habitual en el Nordeste. El espacio ya ha albergado la Tesorería General, la Asamblea Provincial, la Biblioteca, la Enfermería y el Correo General.
Permaneció abandonado durante muchos años y llegó a servir de cuartel para las tropas que participaron en la Guerra de Canudos. A partir de 1980, el convento comenzó a acoger reuniones religiosas y técnicas, y hoy en día es uno de los lugares más solicitados de Sergipe para retiros y encuentros católicos. Desde hace casi 400 años, todos los martes se celebra una misa con la bendición de San Francisco, que reúne a los fieles cada semana.
6. Museo de Arte Sacro de San Cristóbal
A la izquierda del convento se encuentra la antigua capilla de la Tercera Orden de San Francisco, que hoy alberga el Museo de Arte Sacro. Inaugurado en 1974, es uno de los tres museos de arte sacro más importantes de Brasil, junto con los de São Paulo y Bahía.
La colección reúne obras que abarcan desde el siglo XVII hasta el siglo XX. En las dos plantas del edificio, los visitantes pueden contemplar altares de madera y oro, imágenes articuladas, muebles, objetos antiguos y la capilla del convento, abierta únicamente en fechas religiosas concretas.
Entre las piezas más valiosas —que datan del siglo XVII— se encuentran el Trono del Santísimo, de madera de cedro chapada en oro, y dos Cristos crucificados de marfil. En total, el museo cuenta con más de 500 piezas catalogadas, todas ellas procedentes del estado de Sergipe.
7. Iglesia de San Francisco
Situada en la parte central del complejo conventual, la iglesia de San Francisco fue declarada monumento histórico por el IPHAN en 1941, lo que refuerza su importancia para la conservación del patrimonio histórico y cultural de Brasil. De estilo predominantemente rococó, la iglesia cuenta con un altar decorado con motivos de flores, frutos, conchas y lazos, todos ellos bañados en pan de oro.
En el altar mayor se encuentra la imagen de Cristo crucificado, junto a la imagen de San Francisco de Asís. Más adelante destacan las imágenes de Nuestra Señora de la Concepción y, a la derecha, de San Antonio —ambas de gran importancia en la tradición católica local, ya que simbolizan la fe y la devoción de los fieles.
En el techo hay dos lienzos del pintor bahiano José Teófilo de Jesús, de los siglos XVIII y XIX. Conocido por sus aportaciones al arte sacro regional, el artista dejó en estas obras un retrato de la riqueza cultural y religiosa de la época.
8. Iglesia de Santa Isabel y Santa Casa de la Misericordia
Este conjunto de estilo barroco, cuya construcción se inició en la primera mitad del siglo XVII y concluyó a principios del siglo XVIII, está formado por la Santa Casa de Misericordia y la Iglesia de Santa Isabel es uno de los edificios históricos más emblemáticos de São Cristóvão.
Declarado patrimonio histórico por el Instituto del Patrimonio Histórico y Artístico Nacional (IPHAN), el conjunto está situado en la Plaza de San Francisco y alberga reliquias y recuerdos de quienes han pasado por la ciudad a lo largo de los siglos. La Santa Casa, donde hoy se encuentra el Ayuntamiento, se construyó originalmente como hospital.
A partir del siglo XX, pasó a funcionar como asilo y, posteriormente, como orfanato. Entre 1922 y 2017, estuvo bajo la administración de las Hermanas Misioneras de la Inmaculada Concepción de la Madre de Dios.
Según Gaspeu Fontes, director general de Fundación de Cultura y Turismo João Bebe-Água, el lugar fue escenario de varios episodios importantes de la historia del municipio: «Estas tierras fueron donadas a la Hermandad de la Misericordia en 1608, y aquí tuvo su sede la Santa Casa de la Misericordia, que acogió a los portugueses que participaban en las guerras de aquella época». «El 12 de abril de 1907, la administración de la Santa Casa fue entregada al vicario de São Cristóvão por parte del tesorero, el capitán Elias de Oliveira», recordó Gaspeu.
El lugar funcionó como asilo hasta 1911 y, posteriormente, como orfanato. Jorge dos Santos, conocido como «Seu Jorge do Estandarte» y una de las grandes figuras del folclore de São Cristóvão, contó cómo era la rutina de la antigua Santa Casa: «El orfanato acogía a los hijos de las madres que trabajaban en las antiguas fábricas y que no tenían medios para criarlos, por lo que los entregaban a las hermanas de la Inmaculada Concepción».
«Yo era monaguillo y asistía a misa, donde veía el cariño que las hermanas mostraban hacia los niños, y viceversa. Esa casa tiene un gran valor para los habitantes de San Cristóbal; además de ser una casa religiosa, tenía mucho que ofrecer».
9. Convento e iglesia de Nuestra Señora del Carmen
El complejo del Carmo se encuentra en la Plaza Senhor dos Passos, en la parte alta de la ciudad, con vistas a la Iglesia de Nuestra Señora de la Victoria y al río Vaza Barris. Es uno de los principales símbolos del patrimonio histórico y religioso de São Cristóvão.
Historia y construcción
El conjunto está formado por la Iglesia conventual de Nuestra Señora del Carmen (conocida como Carmo Maior), por la Capilla de la Tercera Orden (o Carmo Menor), por el Museo de los Exvotos y por el Memorial de Santa Dulce de los Pobres, este último creado más recientemente y mantenido por los frailes de la Orden de los Carmelitas.
Construido en estilo barroco, el complejo comenzó a levantarse en 1699, 109 años después de la fundación de la ciudad, por los religiosos carmelitas calzados — que habían llegado a San Cristóbal hacia 1618.
Las obras se prolongaron a lo largo de los siglos XVII y XVIII. Con el paso del tiempo, sobre todo el llamado Carmo Maior, la iglesia fue perdiendo parte de su arquitectura y ornamentación originales, sobre todo a causa de sucesivas restauraciones: la ampliación de la capilla, por ejemplo, comenzó en 1739 y se prolongó hasta 1745, con una nueva intervención registrada en 1766 (fecha que aún figura en la fachada de la iglesia). Estos cambios desfiguraron, en parte, el estilo original de los edificios.
En 1637, cuando los holandeses llegaron a San Cristóbal, había un pequeño convento en el lugar, que ellos destruyeron poco después. A partir de entonces, el convento y las iglesias tuvieron que reconstruirse en varias ocasiones, lo que provocó numerosos cambios en la construcción original, sobre todo en el Carmo Maior, que pasó del estilo barroco al neoclásico.
En la actualidad, el lugar funciona como convento de noviciado, donde residen los frailes más jóvenes antes de pronunciar sus votos definitivos.
A pesar de los cambios sufridos a lo largo de los siglos, el complejo conserva como característica principal la riqueza de detalles: puertas, columnas de los claustros que unen las iglesias, altares secundarios del Carmo Menor que resistieron las reformas, además de pinturas en las paredes y en el techo que narran la historia de la orden carmelita y de Santa Teresa, íntimamente ligada a la orden. La iglesia del Carmo Menor se fundó para reunir a los llamados laicos católicos: personas que viven la espiritualidad y transmiten la fe y los preceptos religiosos sin la obligación del celibato.
La leyenda del Señor de los Pasos
El lugar también es conocido por albergar la imagen del Señor de los Pasos, que unos pescadores encontraron dentro de una caja en el río Paramopama, junto con una nota que decía «para la ciudad de Sergipe del Rey». La imagen fue entregada a los frailes, quienes, por coincidencia, ya sentían devoción por el Señor de los Pasos. Debido al gran nivel de devoción que suscitaba, no se colocó en el altar secundario lateral, sino en el altar principal.
La noticia del hallazgo se difundió rápidamente y cobró gran importancia en la vida religiosa de la población de San Cristóbal. Posteriormente, los frailes encargaron la imagen de Nuestra Señora de la Soledad —también conocida como Nuestra Señora de los Dolores — para que acompañara al Señor de los Pasos en la tradicional procesión que, cada año, atrae a peregrinos de diversos lugares.
Tradiciones y procesión
La procesión del Señor de los Pasos presenta rasgos europeos, como la costumbre de cubrir la imagen o de pasar por debajo de ella. Las velas que se utilizan en la celebración remiten, según la tradición local, a la necesidad que tenían los pescadores de iluminar el camino con la imagen, desde el río Paramopama hasta las iglesias del Carmo.
La mayor parte de las imágenes que se encuentran en las iglesias del complejo son de origen portugués, como es el caso de San Antonio, Nuestra Señora de la Buena Muerte, Señor de los Pasos, Nuestra Señora de los Dolores, Nuestra Señora del Buen Éxito y San Alberto de Jerusalén, entre otras.
La excepción es Nuestra Señora del Carmen, de origen español. También hay imágenes más recientes, realizadas para completar devociones carmelitas específicas: Santa María Magdalena de Pazzi, Santa Teresa de Ávila y San Elías. Todo el patrimonio de las iglesias está declarado patrimonio histórico por IPHAN, a excepción de estas piezas más recientes, realizadas en madera ya en Brasil.
Información práctica para visitar San Cristóbal
Antes de organizar tu itinerario, conviene recabar información práctica sobre qué hacer en San Cristóbal y cómo sacar el máximo partido a la visita.
- Cómo llegar: São Cristóvão se encuentra a unos 25 km de Aracaju, a unos 30 o 40 minutos en coche o en autobús interurbano.
- Duración de la visita: reserva entre medio día y un día completo para recorrer con tranquilidad la plaza de San Francisco, los museos y las iglesias del casco histórico.
- La mejor época: cualquier época del año es buena, pero los días laborables suelen ser más tranquilos para visitar iglesias y museos sin aglomeraciones.
- Combínalo con otros destinos: São Cristóvão suele visitarse en el mismo itinerario que Laranjeiras, otra ciudad histórica de Sergipe, o como parte de un itinerario más completo por el estado.
Para quienes dispongan de más días, merece la pena ampliar el viaje a otros lugares de Sergipe, como la isla de Santa Luzia, la isla Croa do Goré, el Pantanal de Sergipe en Pacatuba, el Canindé de São Francisco o el Cañón del Xingó. Se puede consultar más información sobre la declaración de bien cultural y la protección del conjunto histórico directamente en la página web del IPHAN.
Preguntas frecuentes
¿Dónde está São Cristóvão y cómo se llega desde Aracaju?
San Cristóbal se encuentra a unos 25 km de la capital de Sergipe, un trayecto de entre 30 y 40 minutos en coche o en autobús interurbano, lo que convierte a la ciudad en una excelente excursión de un día desde Aracaju.
¿Por qué San Cristóbal está considerado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO?
La Plaza de San Francisco, con su conjunto de edificios públicos y religiosos, fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2010, por representar de forma excepcional la fusión de los modelos urbanísticos portugués y español en una ciudad colonial.
¿Es necesario contratar a un guía para visitar la ciudad?
No es obligatorio. Se pueden visitar los principales lugares por cuenta propia, pero los guías que trabajan en la Plaza de San Francisco, frente al Museo de Arte Sacro, suelen estar bien informados y ayudan a enriquecer la visita.
¿Cuánto tiempo hace falta para conocer San Cristóbal?
Un paseo tranquilo, que incluye la plaza de San Francisco, los museos y las principales iglesias, suele durar entre medio día y un día entero, dependiendo del interés de cada visitante por la historia y la arquitectura colonial.
¿Merece la pena visitar los museos y las iglesias de São Cristóvão?
Sí. El Museo Histórico de Sergipe y el Museo de Arte Sacro cuentan con colecciones excepcionales, entre las que se incluyen piezas de los siglos XVII al XX, mientras que las iglesias del conjunto conservan altares originales de oro y tallas, difíciles de encontrar en tan buen estado de conservación en otras ciudades del Nordeste.
¿Se puede combinar São Cristóvão con otros destinos de Sergipe?
Sí. Muchos visitantes aprovechan para visitar también Laranjeiras, otra ciudad histórica cercana, o para incluir São Cristóvão en un itinerario más amplio por el estado, con playas, islas fluviales y atracciones naturales como el Cañón del Xingó.
Publicações Relacionadas
Parque dos Falcões y la sierra de Itabaiana (SE): Guía turística
Descubre la isla de Santa Luzia: guía turística completa de Sergipe
Sergipe: Guía turística completa del estado más pequeño de Brasil
Descubre Pirambu: guía turística completa de la costa norte de Sergipe
Isla Croa do Goré, Aracaju (SE): Guía turística completa
Pacatuba (SE) y el Pantanal de Sergipe: Guía turística
Descubre Canindé de São Francisco: guía turística completa de un paraíso de cultura y naturaleza
Descubre Aracaju: la guía turística completa de la capital de Sergipe
Playa del Saco (Estância, SE) — Guía: cómo llegar, qué hacer y consejo
Cañón del Xingó: excursiones, cómo llegar y alojamiento
Litoral Sul de Sergipe: Guia de Turismo e O Que Fazer
Playa de Ponta dos Mangues y Reserva Biológica de Santa Isabel: Guía turística
Laranjeiras: Guía turística y del patrimonio cultural en el corazón de Sergipe
Itinerario de 7 días por Sergipe: Aracaju, Xingó y playas
Este post também está disponível em:
Português 
English 
Deutsch 
Español 
Français
