Expedición portuguesa a Brasil de 1503

Expedición portuguesa a Brasil de 1503: descubrimientos, controversias y consecuencias.

Varias fuentes impresas y manuscritas de principios del siglo XVI —muchas de ellas atribuidas a Américo Vespucio— describen una segunda expedición portuguesa a Brasil entre 1503 y 1504, en la que habría participado el navegante florentino.

Estas narrativas han sido aceptadas por varios historiadores, pero no todas son consensuadas.

Expedição Portuguesa ao Brasil de 1503
play-rounded-fill

Expedição Portuguesa ao Brasil de 1503

Carta dudosa a Soderini

La Lettera a Soderini es una carta atribuida a Vesúcio dirigida a Piero Soderini en la que describe sus viajes al Nuevo Mundo. Su veracidad es dudosa, por lo que los historiadores la utilizan con cautela.

Según esta carta, seis barcos zarparon de Lisboa el 10 de junio de 1503 y, dos meses después, llegaron a una isla que hoy se conoce como Fernando de Noronha.

El buque insignia se perdió y dos barcos se separaron de la flota.

Estos dos, comandados por Vespucio, habrían seguido hacia la bahía de Todos los Santos y Cabo Frío, donde cargaron palo de Brasil e instalaron una factoría fortificada para intercambiar la madera por mercancías con los indígenas.

Dejaron a 24 hombres y, tras explorar brevemente el interior, regresaron a Portugal al año siguiente.

Map of Brazil from 1698.This splendid map of the Brazil, including portions of neighboring countries, was one of 23 maps from this rare account of the Dutch-Portuguese colonial war. Written by Joao José de Santa Teresa, and known among bibliophiles as the Santa Teresa, it is considered one of the most sumptuous 17th century works on Brazil. Santa Teresa, a Portuguese Carmelite spent twelve years in the Jesuit missions of South America and then returned to Europe where he became librarian of the college of the Jesuits in Rome. His account was heavily subsidized by Pedro II of Portugal, and some of the period's leading artists and engravers, including Antonio Horacio Andreas, were engaged to work on the project. It was published by Giacomo Giovanni Rossi. The map itself is beautifully drawn and provides excellent detail of the coastlines of Brazil, Argentina, Uruguay, French Guiana, Suriname and Guyana from Rio de la Plata in the south to beyond the mouth of the Amazon river in the north. Despite what little was known of the interior of Brazil during the time period, the interior is filled with mountains, rivers and the fictitious Porto dos Reis in Brazil and Lake Parime in Guyana. A large compass rose orients the map with north to the right. The map is elaborately adorned with two cartouches, a vignette of cannibalism, and an allegorical scene with Brazil's royal coat of arms at top with two putti holding chains restraining Hippolyta, the Amazonian Queen, and Medusa. A Rare Map of Brazil from the "Santa Teresa" "Il Regno del Brasile parte nobilisima del Mondo nuouo…", Horatius, Andreas Antonius. Publication: Istoria delle Guerre del Regno del Brasile.
El mapa de Brasil de 1698 está bellamente dibujado y ofrece excelentes detalles de las costas de Brasil, Argentina, Uruguay, Guayana Francesa, Surinam y Guayana, desde el Río de la Plata, en el sur, hasta más allá de la desembocadura del Amazonas, en el norte. A pesar de lo poco que se sabía sobre el interior de Brasil en esa época, el interior del mapa está repleto de montañas, ríos, así como de la ficticia ciudad de Porto dos Reis, en Brasil, y del lago Parime, en Guayana.

2. Otras versiones y mando de la expedición.

Otras fuentes señalan a Gonçalo Coelho, escribano de la Hacienda Real, como comandante de la expedición.

Según algunas interpretaciones históricas, los barcos restantes habrían llegado a Río de Janeiro, donde se habría establecido una factoría primitiva para comerciar con el palo de Brasil, antes de regresar al Reino.

3. Documentación y certezas

La participación directa de Vespucio en este viaje no está documentada. No obstante, se sabe que los relatos de la época a menudo fueron modificados y embellecidos debido al gran interés público que suscitaban las narraciones de viajes.

4. Arrendamiento del palo de Brasil y actuación de Fernão de Noronha.

En la exploración realizada entre 1501 y 1502 se constató la existencia de palo de Brasil.

Debido a su uso en la industria de las pinturas, Portugal arrendó la extracción a comerciantes de Lisboa, quienes también se encargaron de explotar la costa de la Tierra de Santa Cruz (nombre que don Manuel I dio a la región, antes llamada Vera Cruz), fundando factorías fortificadas.

Uno de los arrendatarios, el cristiano nuevo Fernão de Noronha (también conocido como Loronha), organizó una flota que llegó a Brasil en 1503, ya fuera por cuenta propia o en asociación con otros mercaderes.

Detalles como el número de barcos, las fechas exactas de salida y llegada, el puerto de desembarque y los eventos específicos siguen siendo inciertos.

Sin embargo, se sabe que, como consecuencia de este viaje, el 16 de enero de 1504 Dom Manuel I donó a Fernão de Noronha la isla de São João, descrita como «encontrada y descubierta a cincuenta leguas en el mar de nuestra tierra de Santa Cruz».

En la actualidad, la isla de São João se conoce como Fernando de Noronha, la isla principal del archipiélago homónimo.

Esta donación dio origen a la primera capitanía hereditaria de Brasil, que pasó a identificarse con el nombre del donatario.

Expedição portuguesa ao Brasil de 1503 - descobertas, controvérsias e desdobramentos
La expedición portuguesa a Brasil de 1503: descubrimientos, controversias y consecuencias.

Este post também está disponível em: Português English Deutsch Español Français

Hide picture